The Lion King 3 (2004) เดอะ ไลอ้อน คิง 3
เรื่องย่อ
ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาคต่อของภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่อง The Lion King ในปี 1994 โดยบอกเล่าเรื่องราวจากมุมมองของทิมอนและพุมบ้า เพื่อนสนิทของซิมบ้า ภาพยนตร์เรื่องนี้เริ่มต้นด้วยทิมอนและพุมบ้ากำลังพยายามหาบ้านใหม่ พวกเขาเดินทางผ่านสะวันนาและพบกับสัตว์ต่างๆ มากมาย รวมถึงอาร์ทิส แรคคูนขี้ขลาด และแซนดี หนูแฮมสเตอร์ที่ร่าเริง
ระหว่างทาง ทิมอนและพุมบ้าได้พบกับกลุ่มสิงโตที่หนีออกจากอาณาจักร Pride Rock หลังจากสการ์ผู้ชั่วร้ายขึ้นครองบัลลังก์ ทิมอนและพุมบ้าตัดสินใจช่วยสิงโตกลุ่มนี้ค้นหาบ้านใหม่ พวกเขานำสิงโตกลุ่มนี้ไปยังป่าลับที่พวกเขาเคยได้ยินมา ในที่สุด สิงโตกลุ่มนี้ก็มาถึงป่าลับและตั้งรกรากอยู่ที่นั่น
เมื่อถึงจุดนี้ ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้จับคู่กับภาพยนตร์เรื่อง The Lion King ทิมอนและพุมบ้าได้พบกับซิมบ้าที่กำลังซ่อนตัวอยู่ในป่าลับ พวกเขาช่วยซิมบ้าฝึกฝนเพื่อเอาชนะสการ์และฟื้นคืนบัลลังก์ให้กับราชอาณาจักร Pride Rock
ผู้กำกับ
- Bradley Raymond
บริษัท ค่ายหนัง
- DisneyToon Studios
นักแสดง
- Nathan Lane
- Ernie Sabella
โปสเตอร์หนัง เดอะ ไลอ้อน คิง 3
รีวิว the lion king 3 พากย์ไทย
masonrnewberry
6 /10
ไม่เลว แต่ก็ไม่ได้ยอดเยี่ยมเช่นกัน
ฉันเพิ่งดูหนังเรื่องนี้อีกครั้งเป็นครั้งแรกตั้งแต่ฉันอายุ 12 ปี และฉันจำได้ว่ามันดีกว่านี้มาก! การแสดงเสียงนั้นตรงเป๊ะ ซึ่งเป็นสิ่งที่ฉันคาดหวังไว้กับนักแสดงชุดเดิม เรื่องราวต่างหากที่ทำให้หนังเรื่องนี้ธรรมดาๆ หนังเรื่องนี้ทำได้ดี ฉันแค่หวังว่ามันจะดีกว่านี้มาก
travisimo
7/10
น่ารัก สนุกสนาน
ในฐานะแฟนของ The Lion King ภาคแรก ฉันตั้งตารอที่จะได้ชมภาพยนตร์เรื่องนี้มาก แต่ฉันรู้ว่าไม่มีทางที่มันจะดีเท่ากับภาคแรกได้ ฉันรู้ว่าแฟนๆ ดิสนีย์หลายคนไม่ค่อยชอบภาพยนตร์ที่ออกฉายทางวิดีโอโดยตรง เพราะฉันเองก็มีความรู้สึกผสมปนเปกันกับภาพยนตร์เหล่านี้เช่นกัน
ในขณะที่กำลังดู The Lion King 1½ ฉันพยายามหาว่ามุมมองของตัวเองเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นอย่างไร ฉันจะคลั่งไคล้ The Lion King มากจนถึงขั้นจับผิดฉากบางฉากหรือเปล่า หรือฉันจะยอมรับภาพยนตร์เรื่องนี้ว่าเป็นเพียงการมองเรื่องราวของ The Lion King อีกครั้งเท่านั้น ส่วนใหญ่แล้ว ฉันมักจะชอบเรื่องหลังมากกว่า
The Lion King 1½ มีช่วงเวลาที่น่ารักและตลกอย่างแน่นอน ทิโมนและพุมบ้าขโมยซีนในภาพยนตร์เรื่องแรก และสมควรได้รับภาพยนตร์ที่เน้นไปที่ตัวละครเหล่านี้อย่างแน่นอน ผู้คนต่างชื่นชอบตัวละครเหล่านี้! ส่วนที่ฉันชอบที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้ได้แก่ฉากที่ทิโมนกับพุมบ้าดูแลซิมบ้าตัวน้อย และตอนจบที่เซอร์ไพรส์ซึ่งมีตัวละครรับเชิญที่ยอดเยี่ยมมากมาย
แม้ว่าฉันจะไม่อยากให้มีเรื่องตลกในห้องน้ำมากนักก็ตาม เช่น เหตุผลที่แท้จริงที่ทุกคนโค้งคำนับซิมบ้าตัวน้อยในตอนต้นของ The Lion King 1 ฉันเดาว่าเรื่องตลกประเภทนี้น่าจะเหมาะสำหรับเด็ก (ซึ่งท้ายที่สุดแล้วก็คือกลุ่มเป้าหมาย ฉันไม่คิดว่าเด็กๆ หลายคนจะกังวลเกี่ยวกับอัตรากำไรของดิสนีย์จากภาพยนตร์ที่ฉายทางทีวีโดยตรง)
อย่างไรก็ตาม ฉันจะบอกว่าฉันค่อนข้างรำคาญเมื่อพวกเขาเชื่อมโยงฉากจากภาพยนตร์ต้นฉบับเข้ากับภาพยนตร์เรื่องนี้โดยตรง ฉันคุ้นเคยกับภาพยนตร์ต้นฉบับมากเกินไปจนฉากเหล่านั้นติดหูฉันไปเลย บางอย่างอาจจะแตกต่างไปจากดนตรีหรือเสียงพูดซึ่งอาจทำให้เสียสมาธิได้
ส่วนดนตรีนั้นก็ไม่แย่เกินไป แต่อย่าคาดหวังว่าจะมีเพลงคลาสสิกจากภาพยนตร์เรื่องนี้ อย่างน้อย LK2 ก็มีเพลงบัลลาดเพราะๆ ชื่อว่า “Love Will Find a Way” ในส่วนของงานพากย์เสียงนั้นทำได้ดีมากในภาพยนตร์เรื่องนี้ นาธาน เลนและเออร์นี่ ซาเบลลาทำหน้าที่ได้ยอดเยี่ยมเช่นเคย และแม้แต่นักแสดงหน้าใหม่ เช่น เจอร์รี สติลเลอร์ นักแสดงตลกคลาสสิก และจูลี คาฟเนอร์ (ที่รู้จักกันดีในชื่อมาร์จ ซิมป์สัน) ก็ทำหน้าที่ได้ยอดเยี่ยมเช่นกัน คุณสามารถเพลิดเพลินกับเสียงพากย์ที่ยอดเยี่ยมเหล่านี้ได้มากขึ้นโดยดู Virtual Safari บนแผ่นที่ 2 ของดีวีดี คุณสมบัตินี้สนุกมากจริงๆ!!
โดยรวมแล้ว The Lion King 1½ ไม่ใช่ภาพยนตร์ที่สมบูรณ์แบบ แต่ก็น่ารักและน่าติดตาม ฉันคิดว่าแฟนๆ The Lion King หลายคนจะสนุกกับมันและชื่นชมมันในสิ่งที่มันเป็น – การมองผลงานชิ้นเอกของ The Lion King ที่สนุกสนานและเบาสมองจากมุมมองของเพื่อนตลกของเรา
คะแนน IMDb ของฉัน: 7/10 คะแนน Yahoo! ของฉัน: B (ดี)
vip_ebriega
7/10
ภาคต่อ/ล้อเลียนที่ยอดเยี่ยมอีกเรื่องหนึ่งที่นำมาทำเป็นวิดีโอโดยตรง ซึ่งคุ้มค่าที่จะนำไปฉายในโรงภาพยนตร์
ความคิดเห็นของฉัน: เป็นการนำ THE LION KING มาทำเป็นภาคต่อแบบตลกๆ ซึ่งน่าขบขันอย่างน่าประหลาดใจ
ที่น่าแปลกใจคือ “Lion King 1 1/2” เป็นอีกเรื่องหนึ่งที่นำมาทำเป็นวิดีโอโดยตรงซึ่งน่าขบขันและคุ้มค่าที่จะนำไปฉายในโรงภาพยนตร์ ฉันไม่เข้าใจว่าทำไม Disney ถึงปล่อยวิดีโอเรื่องนี้ออกมาแบบตรงๆ และฉายภาพยนตร์ห่วยๆ อย่าง “Chicken Little” และ “Return to Neverland” ในโรงภาพยนตร์ ภาพยนตร์เหล่านี้ควรฉายในร้านวิดีโอ (ในพื้นที่ “ภาพยนตร์ใหม่”) มากกว่าที่จะดูโปสเตอร์ในโรงภาพยนตร์นอกโรงภาพยนตร์
เรื่องนี้เป็นเพียงการล้อเลียนภาพยนตร์เรื่องแรก (แม้ว่าเหตุการณ์ใน “Simba’s Pride” จะยังไม่เกิดขึ้น) โดยอิงจากมุมมองของ Timon (ให้เสียงโดย Nathan Lane) และ Pumbaa (ให้เสียงโดย Ernie Sabella) เราได้เห็นพวกเขาล้อเลียนเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในภาคแรก เสียงพากย์ดั้งเดิมจากภาคแรก เช่น Matthew Broderick, Woopie Goldberg, Cheeche Martin และ Robert Guillaume กลับมาพากย์เสียงจากภาคแรกอีกครั้ง ในขณะที่ Julie Kavner และ Jerry Stiller กลับมาพากย์เสียงตลกขบขันในบทแม่และลุงขี้บ่นของ Timon
ฟังดูไม่สนุกเลย อาจจะไม่ใช่ตอนนี้ แต่ลองไปดูเองดีกว่า ข้อเท็จจริงที่ว่าเนื้อเรื่องไม่ได้ซีเรียสมากนักทำให้สนุกขึ้น เหมือนกับ MST3000 ที่มี Timon และ Pumbaa
คะแนนวิดีโอ: ***1/2 จาก 5
Frequency270
7/10
ขุดอุโมงค์ ขุดอุโมงค์…
The Lion King 1 1/2 เป็นภาคต่อที่สนุกและน่าติดตามมาก อย่าคาดหวังคุณค่าการผลิตแบบฉายในโรงภาพยนตร์ แต่คาดหวังคุณภาพสูงสุดจากการเผยแพร่โดยตรงสู่วิดีโอ
เรื่องราวเกิดขึ้นในขณะที่ Timon และ Pumba เริ่มชม The Lion King ฉบับดั้งเดิมในโรงภาพยนตร์ที่มืดและเปลี่ยนเพลงกะทันหันและเริ่มเล่าเรื่องราวของตัวเอง ซึ่งทำโดยมีเสียงตลกแทรกอยู่บ่อยครั้ง ตัวอย่างเช่น ในช่วงเวลาตึงเครียดช่วงหนึ่ง โฆษณาขายของที่บ้านก็ปรากฏขึ้น และ Pumba ที่รู้สึกหงุดหงิดก็รู้ว่าเขาไปนั่งอยู่บนรีโมท ช่วงเวลาเล็กๆ น้อยๆ เหล่านี้แทรกอยู่ในภาพยนตร์ และคุณจะรู้สึกว่ามันน่าสนใจหรือไม่นั้นขึ้นอยู่กับอารมณ์ขันของคุณเป็นหลัก หากคุณรำคาญเป็นพิเศษกับภาพยนตร์ที่จงใจเตือนผู้ชมว่ากำลังชมภาพยนตร์อยู่ แสดงว่านี่อาจไม่ใช่แนวของคุณ
แอนิเมชั่นเป็นผลงานที่ดีที่สุดที่พวกเขาลงทุนในสายผลิตภัณฑ์ Disney DTV และผสานเข้ากับเนื้อหาต้นฉบับได้เกือบไร้รอยต่อ เนื้อหาอิสระใหม่ๆ ใช้รูปแบบศิลปะของต้นฉบับเป็นจำนวนมาก นักพากย์เสียงทุกคนแสดงได้ดีมาก แม้ว่าฉันจะอดนึกถึงมาร์จ ซิมป์สันไม่ได้ทุกครั้งที่ได้ยินจูลี คาฟเนอร์
มุกตลกหลายๆ มุกในภาพยนตร์เรื่องนี้ผู้ชมจะจำได้ดีว่าเคยนำมาเล่นซ้ำกันหลายชั่วอายุคน แต่กลับนำเสนอด้วยความคุ้นเคยจากนิสัยแปลกๆ ของเพื่อนเก่ามากกว่าความซ้ำซากที่น่ารำคาญ
ดนตรีทำให้ฉันตระหนักว่าฉันสนุกและคิดถึงละครเพลงดีๆ ที่ผสมผสานกับภาพยนตร์ของดิสนีย์มากแค่ไหน การเปิดเรื่องที่ทำให้ต้องขยับเท้าตามจังหวะของ ‘Dig A Tunnel’ ได้รับการออกแบบท่าเต้นมาอย่างดีและตลกมาก การนำฉากเปิดของ The Lion King และการแนะนำพวกเขาสู่สรวงสวรรค์ของทิโมนและพุมบามาเล่นก็สนุกเช่นกัน ปัญหาเดียวคือการเล่นซ้ำ ‘Dig A Tunnel’ ในตอนจบของภาพยนตร์ ซึ่งเปลี่ยนเนื้อเพลงและทำนองจากความพ่ายแพ้เป็นการสร้างกำลังใจ
เนื้อเรื่องทำได้ค่อนข้างดี และการผสานรวมองค์ประกอบใหม่ของพล็อตเรื่องทำได้เกือบสมบูรณ์แบบ แม้ว่าส่วนสุดท้ายระหว่างการไล่ล่าไฮยีน่าจะทำให้เนื้อเรื่องดูไม่น่าเชื่อถือไปสักหน่อย เรื่องราวใหม่ดูเหมือนจะไม่สามารถจัดการกับช่วงเวลาที่หวานเลี่ยนหรือเต็มไปด้วยอารมณ์ได้ดีนัก และจะดีขึ้นเมื่อใช้ความตลกขบขันเต็มรูปแบบ
โดยรวมแล้ว คุ้มค่าที่จะซื้อ หากคุณชอบคุณสมบัติโบนัสทั้งหมดที่มาพร้อมกับชุด 2 แผ่นทั่วไป ก็ซื้อเลย สำหรับคนงกที่ยังเต็มใจลงทุนกับหนังดีๆ สักเรื่อง รอจนกว่าราคาจะสี่เหรียญขึ้นไป แล้วไปเช่ามาดูเลย
ดาเมียน โครว์ลีย์
ภาพยนตร์ที่คล้ายกัน
Mufasa The Lion King (2024) มูฟาซา เดอะ ไลอ้อน คิง
The Lion King (2019) เดอะ ไลอ้อน คิง
