THE CONVERSATION (1974) ดักฟังอันตราย
เรื่องย่อ
ผู้เชี่ยวชาญด้านการสอดแนมที่หวาดระแวงและเป็นความลับเกิดวิกฤตทางความรู้สึกผิดชอบชั่วดี เมื่อเขาสงสัยว่าคู่รักที่เขาสอดแนมอยู่จะถูกสังหารแม้ว่าคอลจะยืนกรานว่าเขาจะไม่รับผิดชอบต่อวิธีที่ลูกค้าของเขาใช้การสอดแนม แต่เขาก็มีปัญหากับความรู้สึกผิดและศรัทธาคาทอลิก ของเขา เมื่อเขาค้นพบวลีที่อาจเป็นอันตรายในการบันทึก “เขาจะฆ่าเราถ้าเขามีโอกาส” Caul เริ่มหวาดระแวงมากขึ้น ความพยายามของเขาในการส่งบันทึกถูกขัดขวาง และเขาเชื่อว่าเขากำลังถูกติดตามและหลอก ดูหนังออนไลน์
หลังจากงานปาร์ตี้ที่เวิร์คช็อปของเขา คอลใช้เวลาทั้งคืนกับผู้หญิงคนหนึ่ง เมเรดิธ และเทปถูกขโมยไป เขาได้รับโทรศัพท์จาก Martin Stett ผู้ช่วยผู้กำกับ แจ้งว่าพวกเขามีเทปอยู่ และผู้กำกับแทบจะรอไม่ไหวแล้ว ดังนั้น Caul จึงต้องส่งภาพที่ถ่ายไว้ด้วย และเก็บเงินในการประชุมกับพวกเขา วันเดียวกันนั้น ในการประชุมครั้งนั้น คอลได้รู้ว่าผู้หญิงในบันทึกเป็นภรรยาของผู้อำนวยการ มีส่วนเกี่ยวข้องในความสัมพันธ์ คอลซึ่งสงสัยว่าจะเป็นฆาตกร จองห้องในโรงแรมถัดจากห้องที่กล่าวถึงในบันทึกเสียง และได้ยินการโต้แย้งอันเผ็ดร้อน ด้วยความเชื่อว่าเขาได้ยินเรื่องการฆาตกรรม คอลจึงบุกเข้าไปในห้อง ในตอนแรกเขาไม่พบหลัก
ฐาน จนกระทั่งเขากดชักโครกโดยไม่ตั้งใจและพบว่าห้องน้ำอุดตันและมีเลือดไหลออกมาพยายามเผชิญหน้ากับผู้อำนวยการ คอลพบว่าภรรยายังมีชีวิตอยู่และไม่เป็นอันตราย เช่นเดียวกับคนรักของเธอ พาดหัวข่าวในหนังสือพิมพ์เผยให้เห็นผู้บริหารที่คาดว่าจะเสียชีวิตจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ ส่งผลให้คอลตระหนักว่าทั้งคู่ฆ่าผู้อำนวยการคนนั้นจริงๆ เขาพลาดการเน้นคำว่า “พวกเรา” ในการบันทึก ไม่เพียงแต่บ่งบอกถึงความกลัวของทั้งคู่ที่จะถูกผู้อำนวยการฆ่าหากเขาค้นพบความสัมพันธ์ แต่ยังรวมถึงแผนการของพวกเขาที่จะสังหารเขาก่อนด้วย
สเต็ตต์โทรหาคอลที่อพาร์ตเมนต์ของเขา และเตือนเขาว่าอย่าสอบสวน โดยเล่นแซ็กโซโฟนของคอลเพื่อพิสูจน์ว่าพวกเขากำลังฟังอยู่ คอลค้นหาแมลงในอพาร์ตเมนต์ของเขาอย่างเมามัน ทำลายเกือบทุกอย่างยกเว้นแซกโซโฟนของเขา ในท้ายที่สุด Caul ถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังท่ามกลางซากปรักหักพัง โดยเล่นแซกโซโฟน ซึ่งเป็นส่วนเดียวในชีวิตของเขาที่ไม่เสียหาย
ผู้กำกับ
ฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลา
บริษัท ค่ายหนัง
พาราเมาท์ พิคเจอร์ส
นักแสดง
- ยีน แฮ็กแมนรับบทเป็น แฮร์รี อาร์. คอล
- จอห์น คาเซลรับบทเป็น สแตนลีย์ “สแตน” รอสส์
- อัลเลน การ์ฟิลด์รับบทเป็น วิลเลียม พี. “เบอร์นี” มอแรน
- ซินดี้ วิลเลียมส์รับบทเป็น แอน
- เฟรเดริก ฟอเรสต์ รับบทเป็น มาร์ค
- แฮร์ริสัน ฟอร์ดรับบทเป็น มาร์ติน สเต็ตต์
- ไมเคิล ฮิกกินส์รับบทเป็น พอล
โปสเตอร์หนัง
รีวิวหนัง
🖤7/10🎥
นักดักฟังรับจ้างที่ไปรับงานดักฟัคู่หนุ่มสาวคู่หนึ่ง พอจะเอาเทปไปส่งผู้จ้างแกดันไม่อยู่ ลูกน้องคนจ้างจะเก็บไปให้เจ้านายแต่นักดักฟังคนนั้นไม่ยอมส่งให้เพราะต้องส่งให้กับมือคนจ้าง นักดักฟังคิดว่าดูมีอะไรไม่ชอบมาพากลเลยเอาเทปมานั่งตรวจฟังบทสนทนาปรากฏว่าหนุ่มสาวคู่นี้มีแววได้รับอันตราย แกก็มีมนุษยธรรมไม่อยากเห็นการฆ่าเกิดขึ้นเลยเก็บไว้กับตัวเองก่อน เรื่องก็เลยบานปลายไปสู่จุดหักเหท้ายเรื่อง
The Hollywood Reporter Thailand
Francis Ford Coppola
หนังที่ถูกสร้างด้วยความรวดเร็วระหว่างการถ่ายทำ Godfather ทั้งสองภาค เรื่องราวระทึกขวัญของคอปโปลา ก็กลายมาเป็นมาตรฐานใหม่ของความสุดยอดในหนังประเภทนี้ ขึ้นหิ้งหนังคลาสสิคตำนานอีกเรื่อง เรื่องราวเล่าถึงนักดักฟังที่แอบไปดักฟังหนุ่มสาวคู่หนึ่ง แต่เกิดมีมนุษยธรรมเมื่อรู้ถึงอันตรายที่อาจคืบคลานเข้ามาหาพวกเขา นำไปสู่จุดหักเหท้ายที่สุด
“ภู่มณี ศิริพรไพบูลย์” ชื่อนี้การันตีถึงคุณภาพงานเขียน
วันนี้เขามาร่วมเป็นแขกกับทาง BOOKster รีวิวหนังที่เรียกว่านอกกระแสอย่างสุดๆ (คือนอกไปไกลถึงปี 1974 เลยทีเดียว) อย่างเรื่อง ที่เป็นเรื่องเกี่ยวกับนักดักฟังมืออาชีพที่ใช้ชีวิตอย่างสันโดษ
เอ้า….รออะไร ไปอ่านกันเลย!!!!
ภาพยนตร์ที่คล้ายกัน
THX 1138 (1971) โลกมหาภัย 1138
The Wasteland (2022) แผ่นดินร้าง
Hell House LLC Origins The Carmichael Manor (2023) เฮลเฮ้าส์ แอลแอลซี ออริจิ้น คฤหาสน์คาร์ไมเคิล
