All Hail (2022) พายุป่วน
เรื่องย่อ
หลังพยากรณ์เหตุพายุลูกเห็บอันตรายผิดพลาด นักอุตุนิยมวิทยาชื่อดังของสถานีโทรทัศน์ในอาร์เจนตินาจึงตัดสินใจหนีกลับเมืองบ้านเกิด จนมีโอกาสค้นหาตัวเอง มิเกล ฟลอเรซ (Guillermo Francella) เป็นนักพยากรณ์อากาศชื่อดังของอาร์เจนตินา ผู้มีชื่อเสียงและความแม่นยำในการพยากรณ์จนได้รับความเคารพจากผู้ชม เขาทำงานเป็นผู้ประกาศข่าวทางโทรทัศน์ และมักเชื่อมั่นในความสามารถของตัวเอง อย่างไรก็ตาม วันหนึ่งเขาทำนายว่าท้องฟ้าจะปลอดโปร่ง แต่กลับเกิดพายุลูกเห็บถล่มกรุงบัวโนสไอเรสอย่างรุนแรง ส่งผลให้เกิดความเสียหายเป็นวงกว้าง และผู้คนต่างพากันโกรธแค้นเขาที่พยากรณ์ผิดพลาด
จากนักพยากรณ์ที่เคยเป็นขวัญใจประชาชน มิเกลกลายเป็น All Hail เป้าสายตาของความเกลียดชัง ผู้คนในโซเชียลมีเดียโจมตีเขาอย่างหนัก และสถานีโทรทัศน์ก็ตัดสินใจปลดเขาออกจากงาน ทำให้ชีวิตของเขาพลิกผันอย่างสิ้นเชิง เมื่อไม่สามารถทนแรงกดดันได้ มิเกลจึงตัดสินใจเดินทางกลับไปยัง คอร์โดบา บ้านเกิดของเขา ซึ่งเป็นสถานที่ที่เขาจากมาเมื่อนานมาแล้ว ที่นั่น เขาได้พบกับ คนเก่า ๆ ในชีวิต รวมถึงลูกสาวที่เขาห่างเหินไปนาน และเริ่มค้นหาความหมายใหม่ของชีวิต ในขณะที่เขาพยายามปรับตัวกับชีวิตใหม่และไตร่ตรองถึงความผิดพลาดของตนเอง เขาก็ได้เรียนรู้ว่าธรรมชาตินั้นคาดเดาไม่ได้ และบางสิ่งในชีวิตก็ไม่สามารถควบคุมได้ทั้งหมด
ผู้กำกับ
- Marcos Carnevale
บริษัท ค่ายหนัง
- Infinity Hill
นักแสดง พายุป่วน
- Guillermo Francella
- Peto Menahem
- Romina Fernandes
- Martín Seefeld
- Nicolás Scarpino
- Laura Fernández
- Norman Briski
โปสเตอร์หนัง
รีวิว
เรื่องราวนั้นเรียบง่าย… All Hail นักอุตุนิยมวิทยาทำผิดพลาด ซึ่งส่งผลเสียต่อหลายๆ คน ในขณะที่เขาพยายามหลบเลี่ยงการถูกดูหมิ่นและความเกลียดชังในที่สาธารณะ เขากลับต้องมาพูดถึงด้านอื่นๆ ของชีวิตที่ถูกละเลย เป็นภาพยนตร์ที่เขียนบทและแสดงได้ดีมาก แม้แต่เอฟเฟกต์พิเศษที่จำเป็นเพียงเล็กน้อยก็ทำได้ดี เช่นเดียวกับการถ่ายภาพและด้านเทคนิคทั้งหมด เป็นภาพยนตร์ที่สนุกและคาดเดาไม่ได้ เนื่องจากองค์ประกอบหนึ่งคือจินตนาการ ไม่มีความลึกซึ้งมากนักอย่างที่คาดหวังจากภาพยนตร์ตลก รายละเอียดต่างๆ มากมายในเรื่องราวทำให้เรื่องราวดูตลก และเพิ่มความจริงจังและดราม่าเล็กน้อย แต่เพียงเล็กน้อยเท่านั้น ทุกอย่างดูเบาสมองมาก แม้แต่ผู้เกลียดชังก็ยังตลก แต่ก็ไม่ถึงขั้นเป็นเรื่องตลก เป็นภาพยนตร์ที่น่ารักและน่าสนุกมาก อาจเป็นภาพยนตร์ครอบครัวได้ ยกเว้นคำอุทานสี่ตัวอักษรที่มักจะใช้บ่อยๆ อย่างน้อยก็ในภาษาสเปนต้นฉบับ
โอ้โห เรื่องนี้สามารถเป็นได้มากกว่านี้อีกมาก มันพยายามจะเป็นหนังตลกแต่ล้มเหลว อาจจะเป็นหนังดราม่าแต่ล้มเหลว บางทีอาจเป็นหนังหายนะก็ได้ มันไม่ใช่ หรือบางทีก็อาจเป็นอย่างนั้นก็ได้ในแง่ของคุณภาพ ฟรานเซลลา นักแสดงตลกที่เคยธรรมดาๆ กลับกลายมาเป็นนักแสดงดราม่าที่เก่งมากในช่วงสิบห้าปีที่ผ่านมา เรื่องนี้ไร้ประโยชน์โดยสิ้นเชิง หนังตลกของเขาไม่เข้าท่าเลย หนังเรื่องนี้เริ่มต้นได้แย่มากด้วยตัวละครที่แย่มากมาย ไม่ตลก ไม่น่าสนใจ และถูกใส่เข้ามาผสมผสานในแบบเก่าๆ…แบบแผนเก่าๆ ที่ยากจะยอมรับ หนังดีขึ้นในองก์ที่สองและสาม ไม่ใช่การปรับปรุงที่ดีนัก แต่ก็เพียงพอที่จะทำให้หนังเรื่องนี้ดูได้ หนังเป็นคำที่ไม่เหมาะสมในที่นี้ บางครั้งมันรู้สึกเหมือนรายการทีวีธรรมดาๆ ฉันให้คะแนน 6 เพราะมีเอฟเฟกต์พิเศษที่ดี และองก์ที่สองที่ดราม่า ซึ่งฉันสังเกตเห็นการแสดงที่ดีได้ แม้ว่าจะมีข้อบกพร่องมากมาย (บางจุดก็ใหญ่) แต่หนังเรื่องนี้ก็ยังให้ความบันเทิงได้เล็กน้อย
นักอุตุนิยมวิทยาที่มีชื่อเสียงในด้านการทำนายข่าวที่แม่นยำได้ออกรายการของตัวเอง…ในคืนเดียว เนื่องจากพายุที่ไม่คาดคิดทำให้เขาสูญเสียความน่าเชื่อถือและได้รับสิ่งที่มีค่ามากกว่านั้นมาก ในขณะที่ความผิดพลาดของเขาทำให้ชีวิตของเขาตกอยู่ในความเสี่ยงในเมืองหลวงของอาร์เจนตินา: บัวโนสไอเตส เขาจึงไปหลบซ่อนตัวในบ้านเกิดของเขา โดยเฉพาะที่บ้านของลูกสาวที่ห่างเหินกัน เรื่องราวในที่นี้กลายเป็นเรื่องราวของครอบครัว All Hail การให้อภัย และการไม่ลืมอดีตของใครคนหนึ่ง ในขณะที่พายุโหมกระหน่ำรอบตัวเขา! โดยไม่ยัดเยียดวิกฤตสภาพอากาศให้กับผู้ชม ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นถึงความไม่สามารถคาดเดาได้และความรุนแรงที่เพิ่มมากขึ้นของความโกรธแค้นของแม่ธรรมชาติด้วยอารมณ์ขันที่มืดมนที่สุดที่อาร์เจนตินาเคยสร้างขึ้น การคืนดีกันอย่างจริงใจระหว่างพ่อและลูกสาวนั้นสั้นพอๆ กับพายุที่ภาพยนตร์ถ่ายทอดออกมา และไม่น่าประทับใจทางสายตาเท่า! ไม่ใช่อาร์มาเกดดอนหรือภาพยนตร์หายนะปี 2012 แต่เป็นภาพยนตร์เกี่ยวกับการค้นหาตัวเองที่สวยงามพร้อมพายุเป็นฉากหลัง
ในช่วงครึ่งหลังของภาพยนตร์ คุณจะได้รับเชิญให้เชื่อว่าชายคนหนึ่งที่อาศัยอยู่ในป่าทึบในจังหวัดกอร์โดบาสามารถทำนายพายุลูกเห็บที่บัวโนสไอเรสซึ่งอยู่ห่างออกไป 400 ไมล์ได้ ไม่เพียงเท่านั้น เขายังสามารถทำนายได้อย่างแม่นยำ (วัน ชั่วโมง และนาที) ว่าเหตุการณ์จะเกิดขึ้นเมื่อไหร่ วิธีการของเขาคือการฝัง/ขุดเอาตุ๊กตาตัวเล็กๆ ออกจากดินของเขา ซึ่งเกินกว่าความสามารถของฉันที่จะไม่เชื่อและทำลายภาพยนตร์เรื่องนี้ไปมาก
ในด้านบวก กิเยร์โม ฟรานเซลลา (รับบทเป็นตัวเอก บนหน้าจอส่วนใหญ่) เป็นนักแสดงที่มีเสน่ห์และถ่ายทอดเรื่องราวได้ง่าย แต่เขาถูกเลือกให้เล่นบทชายที่มีท่าทีเศร้าโศกในภาพยนตร์เรื่องนี้และเรื่องอื่นๆ ซึ่งหลังจากนั้นไม่นานก็น่าเบื่อ การแสดงถือว่าดีทุกด้าน คุณค่าการผลิตสูง และบทสนทนาที่เฉียบแหลมและตลกเป็นส่วนใหญ่สะท้อนให้เห็นวิธีการพูดภาษาสเปนแบบมีสีสันในอาร์เจนตินา หากคุณสามารถข้ามช่องว่างของความน่าเชื่อถือและเพลิดเพลินกับเอฟเฟกต์พิเศษ คุณอาจจะชอบภาพยนตร์เรื่องนี้
Miguel Flores (Guillermo Francella) เป็นนักอุตุนิยมวิทยาชื่อดังที่ไม่เคยพลาดการพยากรณ์อากาศ และเขาเคยมีช่วงเวลาแห่งความฝันในการเป็นพิธีกรรายการของตัวเองในช่วงเวลาไพรม์ไทม์ แต่เป็นครั้งแรกในการออกอากาศรอบปฐมทัศน์ที่เขาไม่สามารถทำนายพายุลูกเห็บที่พัดถล่มบัวโนสไอเรสในเช้าวันนั้นได้ ซึ่งทำให้เขาถูกไล่ออกจากรายการทันที และบรรดาแฟนๆ (ในอดีต) ของเขาต่างก็โกรธแค้น All Hail เขาจึงหนีไปที่บ้านของลูกสาวในกอร์โดบา ผู้กำกับ Marcos Carnevale พยายามสร้างหนังตลกดราม่า แต่ช่องว่างระหว่างหนังตลกและดราม่าก็ปรากฏให้เห็นอย่างชัดเจน
ในภาคแรก มีเป้าหมายที่จะเป็นทั้งลางร้ายและตลก แต่ในฐานะของหนังตลก หนังเรื่องนี้แสดงให้เห็นถึง “คอสตัมบริสโม” แบบเก่าที่มีอายุมากกว่า 20 ปี โดยมีตัวละครที่เร่งรีบ โวยวาย และแสดงท่าทางต่างๆ ในสถานการณ์ที่ไม่ทำให้ดูสง่างามเลย หรืออย่างน้อยก็ยิ้มอย่างไม่แน่ใจ และแทบจะทำให้เขินอายอยู่เสมอ น่าเสียดายที่ความขบขันปรากฎขึ้นในปริมาณที่พอเหมาะพอดี และการเสียดสีและการสะท้อนกลับต่อสื่อ ความเปราะบางและความไร้สาระของชื่อเสียงนั้นชัดเจนอย่างน่าสงสัย
ส่วนหนึ่งของภาพยนตร์เน้นไปที่การกลับมาพบกันอีกครั้งของนักอุตุนิยมวิทยาที่เสื่อมเสียชื่อเสียงกับคาร์ลา ลูกสาวของเขา ซึ่งเป็นกุมารแพทย์ที่อาศัยอยู่ในเมืองกอร์โดบา ซึ่งดูเหมือนจะเป็นมนุษย์ธรรมดาเพียงคนเดียว (หรือแค่เป็นมนุษย์) ในภาพยนตร์เรื่องนี้ และยังมีโรมินา เฟอร์นันเดส กองหน้าซึ่งแสดงได้ดีมาก สิ่งดีๆ เพียงอย่างเดียวของภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่ที่บทสนทนาและปฏิสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองคน ในกรณีของคาร์นิวัล การไถ่บาปและข้อความทางศีลธรรมนั้นขาดหายไปอย่างแน่นอน ในกรณีที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ขาดบางสิ่งบางอย่างไป ซึ่งจะทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้จมดิ่งลงไปอีกครั้งในตอนท้าย เขายังหยอกล้อกับภาพยนตร์เกี่ยวกับหายนะในลักษณะที่ไม่แปลกประหลาดเลย
นักแสดงประกอบด้วยตัวละครมากมายจากภาพยนตร์และโทรทัศน์ของอาร์เจนตินา บางคนมาปรากฏตัวเป็นตัวประกอบหรือมีบทบาทเล็กๆ น้อยๆ (และใช่ คุณต้องกิน) เช่น Pompeyo Audivert และ Viviana Saccone สาวสวยที่รับบทคู่หูปัจจุบันของ Flores เรื่องราวรองเกี่ยวกับคนขับแท็กซี่ที่ดูแล Peto Menahem และครอบครัวของเขาเป็นเรื่องราวที่น่าสมเพชและน่าสมเพช Guillermo Francella เปิดเผยเรื่องราวซ้ำซากของ Pepe Argento (ตัวละครยอดนิยมจากซิทคอมทางโทรทัศน์ของอาร์เจนตินา) โดยไม่เขินอายเลยตลอดทั้งเรื่อง
เรื่องราวที่ดำเนินเรื่องได้ดีโดยมีความสมดุลระหว่างละครและตลกเกี่ยวกับภาพลวงตาของชื่อเสียงและโอกาสครั้งที่สองในการฟื้นคืนชีพ Miguel Flores (รับบทโดย Guillermo Francella ผู้มีฐานะมั่นคงเสมอมา) ใช้ชีวิตอย่างหลงตัวเองจากความนิยมของเขาในรายการโทรทัศน์ของอาร์เจนตินา เขาเป็นนักอุตุนิยมวิทยาคนโปรดของบัวโนสไอเรส เขาใช้ชีวิตโดยตัดขาดจากตัวเองและจมอยู่กับตัวละครที่เขาสร้างขึ้นในทีวี ผู้คนเข้าหาเขาบนท้องถนนและถ่ายรูปกับเขา อีโก้ของเขายิ่งใหญ่จนเขาไม่ตระหนักถึงความเปราะบางของชื่อเสียงของเขาและไม่รู้ว่ามันแขวนอยู่บนเส้นด้ายได้อย่างไร
ความผิดพลาดร้ายแรงในการพยากรณ์ที่แม่นยำเกือบตลอดเวลาทำให้เขาลืมตาขึ้นและเห็นด้านตรงข้ามของเหรียญ นี่คือความสำเร็จครั้งยิ่งใหญ่ของเรื่องราวที่แสดงให้เห็นอย่างมีอารมณ์ขันว่าเครือข่ายสังคมออนไลน์สามารถกลายเป็นหินและฝังอาชีพและชื่อเสียงของคนที่สร้างมาด้วยความพยายามตลอดหลายปีที่ผ่านมาได้ในทันที
แสดงให้เห็นความซ้ำซากจำเจของโทรทัศน์แบบเปิดและความเป็นประโยชน์นิยมที่สถานีโทรทัศน์ปฏิบัติต่อพนักงานของตนเหมือนเป็นเฟอร์นิเจอร์ โดยทิ้งพวกเขาไปเมื่อไม่ให้บริการอีกต่อไป
การถูกตัดขาดและตกงานเป็นช่วงเวลาที่เขาหันกลับมามองต้นกำเนิดของตนเองและคิดทบทวนลำดับความสำคัญของตนเอง เขาเดินทางกลับไปยังบ้านเกิดของเขาที่เมืองกอร์โดบาและพยายามเชื่อมโยงกับลูกสาวของเขาซึ่งอาศัยอยู่ห่างไกลและหมกมุ่นอยู่กับชีวิตเทียมที่เขาเคยทำงานทางโทรทัศน์ เรื่องราวพลิกผันอย่างน่าสนใจในจุดนี้ของชายคนหนึ่งที่พยายามสร้างตัวเองใหม่จากความอ่อนน้อมถ่อมตนและเรียนรู้จากความผิดพลาดของตนเอง
โครงเรื่องมีโทนที่ใกล้ชิดในการสร้างความสัมพันธ์ที่แตกหักกับลูกสาวของเขาขึ้นมาใหม่: คนแปลกหน้าสองคนที่มีสายเลือดเดียวกัน รักกัน และแสวงหาวิธีที่จะใกล้ชิดและค้นพบซึ่งกันและกันจากแก่นแท้ของตนเอง All Hail ในส่วนสุดท้ายมีโทนความสมจริงเชิงมายากลในระดับหนึ่ง เมื่อนักอุตุนิยมวิทยาได้พบกับชายคนหนึ่งที่ทำงานในสาขานี้ซึ่งสามารถวินิจฉัยสภาพอากาศได้อย่างแม่นยำ และเป็นตัวแทนของสิ่งที่ตรงกันข้ามกับสมัยที่เขาเป็นดาราทีวี ซึ่งเป็นชายผู้ไม่ต้องการเป็นจุดสนใจ ใช้ชีวิตอย่างเรียบง่าย และสิ่งนั้นสอนให้เขารู้ถึงคุณค่าของการทำเพื่อผู้อื่นโดยไม่หวังสิ่งตอบแทนใดๆ
