The Outsiders (1983) ดิ เอาท์ไซเดอร์ส
เรื่องย่อ
เรื่องราวเริ่มต้นขึ้นเมื่อ Ponyboy Curtis (C. Thomas Howell) เด็กชายอายุ 14 ปี ที่เป็นสมาชิกแก๊งเกรย์เซอร์ ได้บังเอิญพบเข้ากับ Cherry Valance (Diane Lane) เด็กสาวจากครอบครัวที่ร่ำรวย เธอและ Ponyboy ได้ตกหลุมรักกันอย่างรวดเร็ว แต่ความรักของพวกเขาก็ต้องถูกทดสอบเมื่อทั้งสองกลุ่มต้องเผชิญหน้ากันอีกครั้ง ในเหตุการณ์ครั้งนั้น Ponyboy และ Johnny Cade (Ralph Macchio) เพื่อนสนิทของเขา ได้ช่วยชีวิตเด็กน้อยคนหนึ่งจากไฟไหม้ The Outsiders แต่พวกเขาก็ต้องแลกมาด้วยชีวิตของ Johnny เหตุการณ์นี้ทำให้ Ponyboy และเพื่อนๆ ตระหนักถึงความสำคัญของมิตรภาพและความรัก พวกเขาจึงตัดสินใจที่จะทิ้งความรุนแรงและเริ่มต้นชีวิตใหม่
ผู้กำกับ
- Francis Ford Coppola
บริษัท ค่ายหนัง
- Zoetrope Studios
นักแสดง
- C. Thomas Howell
- Ralph Macchio
- Patrick Swayze
- Rob Lowe
- Emilio Estevez
- Tom Cruise
โปสเตอร์หนัง
รีวิว
Godfather Coppola เป็นคนที่สามารถดูแลครอบครัวได้ดี แต่ในเรื่องนี้ เขาสามารถถ่ายทอดเรื่องราวและอารมณ์ได้อย่างเรียบง่าย เหตุผลประการหนึ่งที่ทำให้เรื่องราวนี้ยังคงมีพลังยาวนานก็คือ เรื่องนี้เขียนโดยวัยรุ่น จึงสะท้อนมุมมองของเด็กๆ ได้อย่างแม่นยำ อาจดูน่าดึงดูดใจมากที่จะพยายามใส่ “เลเยอร์” ลงไปในการดัดแปลงเพื่อแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับฉากและแสดงให้เห็นว่าตัวเองเหนือกว่า The Outsiders แต่ Coppola กลับใช้ความยับยั้งชั่งใจและเคารพเนื้อหาอย่างเหมาะสม เขาเข้าใจว่าเรื่องนี้ไม่ได้มีความลึกซึ้ง แต่เขาเข้าใจว่าเด็กๆ ที่มีความรู้สึกเหมือนกับเรื่องนี้จะรู้สึกลึกซึ้ง เมื่อเดินบนเส้นด้ายเส้นนี้ เขาได้สร้างสิ่งที่หาได้ยาก นั่นคือ ภาพยนตร์ที่เหมาะสำหรับเด็กๆ แต่ไม่ดูถูกหรือเอาใจพวกเขา
ฉันเคยเรียนนวนิยายเรื่อง The Outsiders ซึ่งเขียนโดย S. E. Hinton ในปี 1967 สมัยมัธยมต้น ผ่านมาหลายปีแล้ว แต่เรื่องราวนี้ทรงพลังมาก และยากที่จะลืมเลือน! ฉันได้ดูภาพยนตร์เรื่องนี้อีกครั้งในอีกสองสามปีต่อมา ในชั้นเรียนภาษาอังกฤษชั้นมัธยมปลายครั้งแรก ฉันจำไม่ได้แน่ชัดว่าคิดอย่างไรในตอนนั้น (ฉันคิดว่ามันธรรมดา) แต่ฉันได้ดูภาพยนตร์เรื่องนี้อีกสองครั้งตั้งแต่นั้นมา และไม่สามารถพูดได้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าถึงศักยภาพสูงสุด แต่โดยรวมแล้ว ก็ยังถือว่าเป็นการดัดแปลงที่สมเหตุสมผล
โพนี่บอย เคอร์ติสและจอห์นนี่ เคดเป็นวัยรุ่นสองคนที่เป็นสมาชิกแก๊ง “เกรียเซอร์” คู่แข่งของพวกเขาคือ “พวกสังคม” คืนหนึ่ง โพนี่บอยและจอห์นนี่เผลอหลับไปในที่ว่างแห่งหนึ่ง เมื่อพวกเขาตื่นขึ้นมา ตอนนั้นยังมืดอยู่ และพวกเขาไม่รู้ว่าตอนนี้กี่โมงแล้ว โพนี่บอยกลับบ้านที่ซึ่งดาร์รี่ พี่ชายคนโตของเขา (ซึ่งดูแลโพนี่บอยและโซดาป๊อปน้องชายของเขาตั้งแต่พ่อแม่ของพวกเขาเสียชีวิตอย่างน่าเศร้า) กำลังกังวลกับการหายตัวไปของเขา
ดาร์รี่ลงเอยด้วยการตีโพนี่บอย และถึงแม้ว่าเขาจะบอกว่าไม่ได้ตั้งใจ แต่โพนี่บอยก็วิ่งหนีไป โพนี่ปลุกจอห์นนี่ที่ยังคงอยู่ในที่จอดรถ และพวกเขาก็ไปที่สวนสาธารณะ แต่โชคร้ายที่พวกเขาถูกกลุ่มโซคโจมตี ซึ่งเกือบจะทำให้โพนี่บอยจมน้ำตาย แต่จอห์นนี่เข้ามาช่วยเหลือโดยฆ่าหนึ่งในพวกเขา และทำให้คนอื่นๆ วิ่งหนีไป! เพื่อพยายามหลีกเลี่ยงการถูกจับกุม ทั้งสองจึงออกจากเมืองหลังจากได้รับคำแนะนำจากดัลลัส “ดัลลี่” วินสตัน เพื่อนนักเลง ซึ่งบอกให้พวกเขาไปที่โบสถ์ร้างในวินดริกซ์วิลล์ อนาคตของทั้งสองคนจะเป็นอย่างไร!
ปัญหาอย่างหนึ่งของภาพยนตร์เรื่องนี้คือบางฉากดูเร่งรีบเกินไป เช่น ฉากที่ดาร์รี่ตีโพนี่บอยแล้วเขาก็วิ่งหนีไป นอกจากนี้ การแสดงก็ไม่ค่อยดีนัก โดยเฉพาะจาก C. Thomas Howell (ผู้รับบท Ponyboy) และ Ralph Macchio (ผู้รับบท Johnny) เหตุผลหลักสองประการนี้ทำให้บางส่วนของภาพยนตร์ไม่น่าตื่นเต้นเท่าที่ควร โชคดีที่การดัดแปลง “The Outsiders” นี้มีข้อดีเช่นกัน เป็นการดัดแปลงที่สมจริง (อาจช่วยได้หาก S. E. Hinton เป็นที่ปรึกษา) แม้จะไม่รวมบางส่วนของหนังสือ ซึ่งบางคนอาจผิดหวังก็ตาม นอกจากนี้ยังมีความตึงเครียดและความเศร้าโศกจากหนังสืออยู่บ้าง และยิ่งน่าติดตามมากขึ้นในตอนท้าย
โดยรวมแล้ว Francis Ford Coppola และ Kathleen Rowell ทำหน้าที่ได้ดีในการนำเรื่องราวอันโด่งดังของ S. E. Hinton มาสู่รูปแบบภาพยนตร์ แม้จะยังห่างไกลจากงานที่สมบูรณ์แบบ แต่ก็ยังถือว่าดี สำหรับผู้ที่ประทับใจหนังสือเรื่องนี้ ฉันไม่คาดหวังว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะตอบโจทย์ทุกความต้องการของคุณ ไม่เช่นนั้น คุณอาจผิดหวังได้อย่างแน่นอน อย่างไรก็ตาม หากคุณชมภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วยความคาดหวังปานกลาง คุณอาจมีโอกาสพอใจกับภาพยนตร์เรื่องนี้ได้มากกว่า อย่างน้อยก็ในระดับหนึ่ง
ฉันอาจไม่ได้รับคะแนนสูงสุดสำหรับความคิดเห็นของฉันเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่ฉันจะพูดตรงๆ ว่า ตอนแรกฉันอ่านหนังสือและไม่นานหลังจากนั้นก็ได้ดูภาพยนตร์เรื่องนี้ ในความคิดของฉัน ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำได้ดีในการถ่ายทอดเรื่องราวทั้งหมดจากหนังสือสู่จอภาพยนตร์ ฉากต่างๆ มากมายจับอารมณ์ที่ฉันสัมผัสได้เมื่ออ่านหนังสือ หรือแม้กระทั่งทำให้ฉันรู้สึกกระจ่างขึ้นบ้าง C. Thomas Howell เล่นบทบาทของเขาได้ดีมากและมีทักษะการแสดง แต่เขาดูใจดีเกินไป อ่อนไหวเกินไปที่จะสนุกกับการต่อสู้เพื่อตัวเขาเองอย่างที่พี่ชายของเขาทำ ฉันเชื่อว่า Darry และ Soda ตั้งตารอการต่อสู้กับทีม Socs แต่ฉันไม่ได้รู้สึกจาก PonyBoy ว่าเขาเป็นนักสู้ แม้แต่ Johnny Cade
ก็ดูตื่นเต้นและพร้อมที่จะต่อสู้มากกว่า The Outsiders ซึ่งเล่นทุกฉากได้ดีมาก เขาแค่ไม่สามารถโน้มน้าวฉันได้ว่าเขาเป็นคนที่ชอบการต่อสู้ จากนักแสดงทั้งหมดที่ได้รับเลือกให้มาแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งทุกคนต่างก็แสดงได้ดีมาก ฉันคิดว่าราล์ฟ แมคคิโอที่รับบทจอห์นนี่ เคดคือผู้ที่ได้รับเลือกให้แสดงได้สมบูรณ์แบบที่สุด โดยพิจารณาจากสิ่งที่ฉันรับรู้จากหนังสือ พูดตรงๆ ว่าตอนที่อ่านหนังสือเล่มนี้ ฉันบอกได้เลยว่าเขียนโดยผู้หญิง ฉันสนุกกับมันมาก และอยากจะบอกว่าถ้าคุณมีเวลาสักสองสามชั่วโมง หนังสือเล่มนี้ก็อ่านได้ไม่นานเกินไป และฉันขอแนะนำหนังสือเล่มนี้มากกว่าภาพยนตร์เสียอีก
ดูหนังออนไลน์ ภาพยนตร์ที่คล้ายกัน
Lost in Translation (2003) หลง เหงา รัก
Brokeback Mountain (2005) หุบเขาเร้นรัก
The Queen (2006) เดอะ ควีน ราชินีหัวใจโลกจารึก
