ดูหนังออนไลน์ Royal Tramp 1 (1992) อุ้ยเสี่ยวป้อ จอมยุทธเย้ยยุทธจักร 1
เรื่องย่อ
อุ้ยเสี่ยวป้อ มีนิสัย กะล่อน ฉลาดเฉลียว รู้จักเอาตัวรอด จนวันหนึ่งเขาได้ช่วยชีวิตประมุขพรรคฟ้าดินไว้ได้ เฉินจิ้นหนานจึงได้รับเขาเป็นศิษย์และกลายเป็นหัวหน้าพรรคฟ้าดิน จนถูกส่งตัวเข้าไปในวังหลวงเพื่อสังหาร คังซีฮ่องเต้ แต่กับเกิดเหตุการณ์พลิกผัน ทำให้เขากลายเป็นสหายของคังซีฮ่องเต้ Royal Tramp 1 ไปโดยไม่รู้ตัว
ผู้กำกับ
- Jing Wong
บริษัท ค่ายหนัง
- Win’s Film Productions
นักแสดง
- Stephen Chow
- Sharla Cheung
- Chingmy Yau
- Sandra Kwan Yue Ng
- Fennie Yuen
- Vivian Chen
โปสเตอร์หนัง
รีวิว
ในช่วงเวลาที่นับว่าเป็นยุครุ่งเรืองของหนังจีน(หนังฮ่องกง) Royal Tramp 1 คือช่วงเวลาที่ตัวเองกำลังก้าวพ้นวัย ยุค 90 นับเป็นยุคทองของหนังฮ่องกงโดยแท้ ในแต่ละปีมีหนังฮ่องกงดีบ้างแย่บ้างห่วยบ้างเข้าฉายเรียกเงินจากแฟนๆผู้หลงไหลในความบันเทิงบนแผ่นฟิล์มอย่างเป็นล่ำเป็นสัน ยุคนั้นนับว่ามีดาราแม่เหล็กเรียกคนดูมากมาย และที่โด่งดังมากๆคนหนึ่งในยุคนั้นที่มาพร้อมกับหนังตลกหน้าตาย ตลกเจ็บตัว ที่มาพร้อมกับความฮาล้วนๆไม่ต้องไปคาดหวังแก่นสารใดๆจากหนังของเขา นามนั้นคือสตีเฟน โชว์ หรือที่รู้จักในนาม #โจวซิงฉือ ที่เรียกคนดูได้และมีแฟนๆรอคอยชมหนังของเขาในทุกๆเรื่อง เพราะความฮาสะบั้นหั่นแหลก
ด้วยหนังที่เป็นเหมือนลายเซ็นของเขาเอง รวมถึงเรื่องนี้ที่สร้างจากยุทธจักรนิยายคลาสสิคของกิมย้ง #อุ้ยเสียวป้อ ก็อย่างที่บอกว่าหนังของโจวซิงฉือมันคือหนังที่ไม่ต้องหาแก่นสารใดๆทั้งสิ้น แต่ทำไมเรื่องนี้มันจึงกลายเป็นหนังในดวงใจที่กล้าที่จะดูซ้ำ ทั้งที่โดยปกติหนังตลกถ้าเคยได้ดูมาแล้วความที่มุขต่างๆที่ผ่านตาไปแล้วมักจะไม่ตลกซ้ำอีก แต่ทว่าเรื่องนี้มีความต่างคือนอกจากความฮาที่อาจจะลดระดับลงเมื่อดูรอบสองหรือสาม แต่ที่ได้ใจไปเลยคือความเป็นหนังที่รวมเอาดาราชั้นแนวหน้าของฮ่องกงในยุคนั้นมาอย่างคับคั่ง แต่ละคนเล่นกันแบบมีสีสัน ทั้งตัว #โจวซิงฉือ เอง #จางเหมี่ยน #อู๋ม่งต๊ะ #หลิวสงเหยิน #ซิวซู่เจิน #เดวิดชู(พี่โล้น) #อู๋จวินหยู และภาคสองยังสมทบมาด้วย #หลินชิงเสีย
และที่คุ้นหน้าคุ้นตาอีกมากมาย แต่ละคนสร้างสีสันได้อย่างสนุกสนาน ทำให้หนังที่ดูเหมือนหนังโจวซิงฉือทั่วไปแต่เปลี่ยนสถานที่และสถานการณ์เท่านั้นเรื่องนี้มีดีให้ติดตาม เมื่อจบภาคแรกแล้วทิ้งท้ายไว้ให้อยากดูต่อในทันที ด้วยการเปลี่ยนตัวละครจากจางเหมี่ยนเป็นหลินชิงเสีย และทิ้งท้ายด้วยภาพหลินชิงเสียที่นับว่าเป็นสตรีในฝันของเหล่าหนุ่มใหญ่หนุ่มน้อยหรือหนุ่มเหลือน้อยในยุคสมัยนั้น ทำให้คนดูตั้งหน้าตั้งตารอภาคต่ออย่างใจจ่อ ถ้าจำไม่ผิดตัวเองคือหนึ่งในคนที่ดูภาคสองตั้งแต่วันแรกที่หนังเข้าฉายในยุคที่ค่าตั๋ว 25-30 บาทในเชียงใหม่
ว่ากันที่ตัวเรื่องราวของหนังทั้งสองภาคที่ปัจจุบันสามารถดูต่อเนื่องกันได้จะสังเกตเห็นว่าไร้รอยต่อทอเต็มผืน
แต่ไม่หลับเต็มตื่นเพราะระดมความฮาเข้าใส่ไม่ยั้ง และความเป็นแอ็คชั่นกำลังภายในตามยุคสมัยที่มันส์จัดเต็มเช่นกัน ไม่แน่ใจว่าเรื่องราวทั้งสองภาคมีการสร้างต่อเนื่องกันแล้วมาตัดต่อให้เป็นสองภาคหรือไม่ เพราะว่าเวลาก็ผ่านมานานมากจำข้อมูลเป๊ะไม่ได้แล้วจริงๆ แต่ต้องบอกไว้ก่อนว่าด้วยความเป็นคนอ่านยุทธจักรนิยาย เคยดูเวอร์ชั่นละครทีวี(เดี๋ยวนี้เรียกซีรี่ย์) จึงไม่ขอเอามาเปรียบเทียบกับเวอร์ชั่นโจวซิวฉือ เพราะว่าหนังโจวซิงฉือจะอุดมด้วยลูกบ้าที่มากกว่า เป็นตลกเจ็บตัว ตลกหน้าตาย ทะลึ่งทะเล้น เสียดสี จิกกัด มันทำให้สีสันมันดูฉูดฉาดกว่า และแน่นอนว่าหนังโจวซิงฉือมักจะเป็นเรื่องราวของพระเอกที่เป็นไอ้กะล่อนขี้แพ้ ฉลาดแกมโกง
ลื่นเป็นปลาไหล แต่เอาตัวรอดได้จากปฏิภาณไหวพริบ และมักจะได้ยอดวิชามาโดยบังเอิญ Royal Tramp 1 ทำให้กลายเป็นจอมยุทธในตอนท้าย และมันเหมือนกับเป็นคาแรคเตอร์ที่ติดตัวเขามาอย่างเหนียวแน่นในช่วงนั้น(รวมทั้งฉายาคนเล็ก) แต่กระนั้นการดูหนังของเขามักจะมีเพื่อนร่วมจอที่เป็นดาราแม่เหล็กพอตัวมาเรียกแขก และทุกเรื่องเราจะเห็นว่าเขา เคารพบรู๊ซ ลี ขนาดไหน และความเป็นอัจฉริยะทางด้านการเรียกเสียงหัวเราะของเขา ทำให้เขาไม่เคยเอาเปรียบผู้ชมหรือแฟนๆของเขาเลยแม้สักเพียงครั้ง หนังของเขารวมถึงเรื่องนี้ทั้งสองภาคคือความบันเทิงที่อาจจะดูฉาบฉวย แต่ลึกล้ำในด้านบทภาพยนตร์และการแสดง ที่เมื่อได้ดูอีกครั้งเมื่อเวลาล่วงผ่านไป แม้จะไม่ถึงขนาดฮาจนแทบตกเก้าอี้แต่ยังมีเสียงหัวเราะและคลายเครียดได้อย่างชะงัดนัก
อุ้ยเสี่ยวป้อ จะว่าไปทำให้นึกถึงตัวละครอย่างศรีธนนชัยขึ้นมาอย่างแรง เพราะมาแนวทางเดียวกัน แต่อุ้ยเสี่ยวป้อในหนังเวอร์ชั่นนี้ ดูมีสีสัน และแม้จะไม่น่าเห็นใจหรือเอาใจช่วย(ตามแบบฉบับของตัวเอกของหนังโจวซิงฉือ) แต่คนดูก็ยังเกลียดไม่ลงอยู่ดี อย่างไต้เท้าอุ้ยเวอร์ชั่นนี้ที่ ทะลึ่ง ตอแหลได้โล่ห์ แต่เพราะความเป็นโจวซิงฉือทำให้คนดูจะเกลียดก็เกลียดไม่ลงจริงๆ และหนังฮาจริงๆ ยิ่งได้ทีมพากย์ไทยที่ถนัดนักแลในการให้เสียงหนังตลกอย่างทีมงานพันธมิตร ยิ่งทำให้หนังสนุกขึ้นไปอีก และแม้จะเคยดูมาหลายครั้งแล้ว แต่การได้ย้อนอดีตย้อนความหลังที่มีหลินชิงเสีย หรือกระทั่ง #กวนจื่อหลิน เป็นนางในดวงใจ ได้เห็นหนังในยุครุ่งเรืองของพวกเธอ เท่านี้ก็สุขใจแล้ว
หลังจากช่วยหัวหน้ากลุ่มปฏิวัติ The Heaven and Earth Society ได้แล้ว วิลสัน บอนด์ (สตีเฟน โจว) ผู้ร้ายสุดน่ารักก็ได้รับมอบหมายให้ขโมยหนังสืออันมีค่าของพระพันปีหลวง มารดาของกษัตริย์ ภารกิจนี้ทำให้วิลสันเกือบกลายเป็นขันที มีความสัมพันธ์โรแมนติกกับเจ้าหญิงเจียนหนิง ช่วยชีวิตกษัตริย์ ต่อสู้กับโอไบรอัน ผู้เชี่ยวชาญศิลปะการต่อสู้ผู้ชั่วร้าย และเปิดโปงแผนการของนิกายมังกรที่จะโค่นล้มราชวงศ์ชิง อารมณ์ขันของจีนมักทำให้ฉันงุนงง และด้วยดีวีดี DeltaMac ของฉันที่มีคำบรรยายแย่ที่สุดที่นึกไม่ถึง (แปลได้แย่และมักจะขึ้นบนหน้าจอเพียงเสี้ยววินาที) Royal Tramp 1 ฉันจึงคาดหวังอย่างเต็มที่ว่าภาพยนตร์ตลกศิลปะการต่อสู้เรื่อง Royal Tramp ของสตีเฟน โจว
จะต้องเป็นเรื่องที่น่าหงุดหงิดอย่างมากและน่าผิดหวังในที่สุด แต่ที่น่าแปลกใจคือมันไม่แย่เท่าที่ฉันกลัว แม้ว่าฉันมักจะสับสนกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นและอารมณ์ขันส่วนใหญ่ไม่สามารถทำให้ฉันหัวเราะได้ แต่ฉันก็ยังมีเวลาสนุก ๆ พอสมควรเนื่องจากภาพยนตร์มีความบ้าระห่ำอย่างมาก การดำเนินเรื่องเริ่มต้นอย่างบ้าคลั่งด้วยตัวร้าย O’Brian (รับบทโดย Elvis Tsui ดาราจากเรื่อง Sex and Zen) ที่ทำลายล้างกองทัพนักฆ่าจากสังคมสวรรค์และโลก เสียบพวกเขาเข้ากับไม้ไผ่ที่ลับคม ดึงพวกเขาออกจากกัน และแม้แต่ฉีกกะโหลกศีรษะของผู้ชายที่น่าสงสารคนหนึ่งออก!
ความบ้าคลั่งในระดับนี้ยังคงดำเนินต่อไปตลอดทั้งเรื่อง โดยมีมุขตลกเกี่ยวกับขันทีและองคชาตมากมาย ท่ากังฟูที่ทำให้เข้าถึงหัวนมของเหยื่อได้ ท่าที่ทำให้กระดูกของเหยื่อละลาย ฉากต่อสู้ที่งี่เง่ามากที่มีการบินไปในอากาศและผ้าที่กระพือปีก บอดี้การ์ดหญิงสองคน (เฟนนี หยวนผู้แสนน่ารักและวิเวียน ชาน) ที่เคยเป็นฝาแฝดสยามและตอนนี้พูดและกระทำไปพร้อมๆ กัน การโจมตีด้วยฉิ่งมรณะที่บินได้(!) และการตายที่เกินจริงอย่างเหมาะสมของตัวร้ายที่เห็นเขาไม่เพียงแต่ถูกเสียบเข้ากับรูปปั้น (ปลายแหลมโผล่ออกมาจากขาหนีบ) แต่ยังถูกเสียบเข้าที่หัวด้วยดาบอีกด้วย นอกเหนือจากบอดี้การ์ดฝาแฝดที่น่ารักแล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังมีดาราสาวสวยอย่าง Chingmy Yau (Naked Killer) รับบทเป็น เจ้าหญิง Jianning, Sharla Cheung ผู้สวยงามรับบทเป็น พระพันปี และ Brigitte Lin รับบทเป็นตัวละครแทนตัวชั่วร้าย ซึ่งเห็นได้ว่าเธอหลบหนีออกไปในตอนท้ายของภาพยนตร์ แต่กลับสาบานว่าจะกลับมาอีก (สำหรับภาค 2!)
ROYAL TRAMP ควรมีชื่อว่า ROYAL PAIN เว่ยป๋อ (โจว) เป็นนักแสดงในซ่องโสเภณีที่ทำผิดพลาดด้วยการตกลงที่จะช่วยขโมย The 42 Chapters หนังสือสอนกังฟูที่มีชื่อเสียงโด่งดัง เพื่อเข้าใกล้หนังสือดังกล่าว เขาจึงเซ็นสัญญาเป็นองครักษ์ของจักรพรรดินี และมีเพียงยูนชุสเท่านั้น Royal Tramp 1 ที่สามารถเป็นองครักษ์ของจักรพรรดินีได้ เขากำลังอยู่บน “โต๊ะผ่าตัด” ซึ่งกำลังจะถูกตอนก่อนที่จะรู้ตัว ต้องใช้เวลาพอสมควร แต่เขาก็สามารถพูดคุยเพื่อเอาตัวรอดจากสถานการณ์นี้ได้ เขาได้รับฉายาว่า “ไอ้จู๋” ในช่วงเวลาหนึ่ง เขาเดินแอบไปทั่วบริเวณเพื่อหาหนังสือ และมองตรงมาที่กล้องราวกับว่ามันเป็นเพียงบางสิ่งที่ไม่สำคัญในสายตาของเขา เป็นช่วงเวลาสั้นๆ แต่ตลกสุดๆ ที่เกิดขึ้นในขณะผ่านไป และยังมีการเผชิญหน้ากับโอไบผู้ฉาวโฉ่ ซึ่งเป็นคนบ้าที่มีเคราสีขาวแบบ Bai Mae (ในฉากต่อสู้ช่วงต้นเรื่อง โอบาอิขย้ำคู่ต่อสู้จนแหลกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยโดยใช้เล็บตัดหัวของชายคนหนึ่งออก) ฉากต่อสู้มีการใช้ลวดตาข่ายที่เกินจริงมากมาย แต่เนื่องจากเป็นหนังตลก จึงไม่อาจโต้แย้งกับตัวเลือกนี้ได้
หนังตลกที่ตลกโปกฮาของสตีเฟน โจว / หว่อง จิง ซึ่งเล่าถึงการผจญภัยของไว เสี่ยวเป่า (หรือ วิลสัน บอนด์) ผู้สิ้นหวังแต่มีเจตนาดี ในขณะที่เขาสามารถเข้าไปอยู่ท่ามกลางการแย่งชิงอำนาจระหว่างราชวงศ์ที่เป็นปฏิปักษ์กันได้ อารมณ์ขันที่หยาบคายเป็นเพียงการแสดงออกทางกายเพียงพอที่จะทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้สนุกได้ แม้ว่าคุณจะต้องใช้คำบรรยายที่ไม่ค่อยดีนักก็ตาม (ฉันดูเวอร์ชันของเดลตาแมค) แน่นอนว่าเรื่องตลกที่ใช้คำพูดของโจวไม่สามารถแปลเป็นภาษาอังกฤษได้ดีนัก แต่ก็ยังมีสิ่งที่น่าสนใจมากมายในภาพยนตร์ล้อเลียนที่มีชีวิตชีวาเรื่องนี้ รวมทั้งกังฟูที่ยอดเยี่ยมอย่างน่าประหลาดใจ ชิงกามี เยาในบทเจ้าหญิงจอมแสบ และการแสดงรับเชิญของหลิน บริจิตต์ เพื่อปูทางสู่ภาคต่อ สนุกดี
ฉันอยู่ในอันตราย อะไร? ใครกลัวอันตราย? ใครพูดว่าอะไรไม่ใช่? ฉันพูดว่าอะไรไม่ใช่ อะไรไม่ใช่คือไม่ใช่ ฉันทำอะไรก็ได้ที่ฉันต้องการ ถ้าไม่ได้อะไร ฉันก็ขอเธอออกไม่ได้ ถ้าฉันไม่สามารถเข้มงวดได้ ฉันก็ไม่สามารถเข้มงวดได้ มีอะไรผิด? มีอะไรผิด? แค่เพราะเธอพูดผิด แค่เพราะเธอไม่ทำ ฉันใส่ลูกของทุกคนที่ใส่ใครสวยเกินไป ทุกคนว่าใครเป็นใคร ใครเป็นใคร เธอเป็นใครที่ไร้วิญญาณ เธอเป็นใคร ความลับหรืออะไรสักอย่าง จะสู้ยังไง? ทำไมไม่ใช่เธอ? ไม่ ไม่ต้องทำ ฉันจะบอกอะไรเธอทันที แล้วเธอเป็นใครและเธอเป็นใคร ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ป่าอะไร? ไม่ ไม่ ไม่มีอะไร? ใครใส่สิ่งนี้คืออะไร เธอใส่ฉันว่าเธอเป็นใคร กังฟูของฉันแย่กว่าเล็กน้อย
ใครแย่กว่าเล็กน้อย อะไรที่หนักหน่วง? ถ้าฉันยังมีรายการที่จะพูด ฉันจะมีความกล้าที่จะพูด ถ้าฉันมีวัฒนธรรมจีน ฉันจะมีความกล้าที่จะพูด อะไรนะ ฉันกลัว ฉันกลัว ฉันทำอะไรไม่ได้เลย ดอกไม้ชนิดใดที่ปลูกด้วยเมล็ดฝ้าย ใครปลูกดอกไม้ ฉันไม่บังคับใคร ฉันกลัวว่าคุณจะอธิบายให้ชัดเจนไม่ได้ ใครจะมีความกล้าถ้าฉันมีค้อนหนัก ทำในสิ่งที่คุณอยากทำ ทำในสิ่งที่คุณไม่อยากทำ ทำในสิ่งที่คุณไม่อยากทำ Royal Tramp 1 พาเขาไป พาใครกลับคืนมา คุณรู้ไหมว่าคุณ ฉันซ่อนตัวอยู่ที่นี่เพื่ออะไร ใครซ่อนตัวอยู่ที่นี่เพื่ออะไร คว้าอะไร คว้าค้อน ฉันชื่อเสี่ยวชุน คุณชื่ออะไร ขอร้องให้ใครขอร้อง จะต่อสู้อย่างไร คุณอยากเล่นอะไร เล่นเร็วเหรอ แล้วคุณก็ไป
ใครไปฆ่าคุณได้ อะไร คุณกลัวเหรอ ใครกลัวค้อน อะไร ใครกลัวคุณ ใครฆ่าไม่ได้ ฉันเป็นใครที่จะทำทั้งสัปดาห์ แล้วใครคือเกณฑ์ของเรา ใครทนมาจนถึงตอนนี้ คุณกำลังพูดถึงอะไร คุณกล้าทำได้ยังไง ใครไม่กล้าหัวเราะ ใครโอเค ใครไม่ขี้อาย ใครไม่กล้าไป อะไร ใคร อะไร ฉันไม่ได้มองหาใครตรงๆ ใครที่จุดพลุไฟ ใครไม่ต้องการมัน ไม่มีใครและฉันก็ตีเขา มันคืออะไร อายุเท่าไหร่แล้ว อะไร ระวัง ระวัง ใครเป็นฮีโร่ อะไร คุณคิดว่าฉันคิดว่า ใครคิด ใครไม่ใช่เพื่อนร่วมทีมของคุณ ฆ่าใคร ฆ่าใคร ไม่ ไม่ ใครไม่ อะไร ใครตัวเล็ก ระวังอะไร ผู้ชายคนนี้ ใครอยู่บ้าน อะไร มั่นใจ มั่นใจ ใคร มั่นใจ อะไรแปลก อะไร แล้วคุณต้องการใคร คุณต้องการใคร และถ้าใครต้องการอะไร อะไร อ้ายเจีย เสี่ยว ใครทำร้ายคุณ อะไร เว่ยเสี่ยว อะไร คุณ อะไร
ดูหนังออนไลน์ ภาพยนตร์ที่คล้ายกัน
Run (2022) ความหวัง ความรัก ความลับ
