White Christmas (1954) คริสต์มาสสีขาว
เรื่องย่อ
หลังจากออกจากกองทัพหลังจากสงครามโลกครั้งที่สอง บ็อบ วอลเลซและฟิล เดวิสก็ร่วมมือกันเพื่อเป็นนักแสดงเพลงและแดนซ์ระดับแนวหน้า เดวิสเล่นเป็นผู้จับคู่และแนะนำวอลเลซให้รู้จักกับพี่สาวน้องสาวแสนสวย (เบ็ตตี้และจูดี้) ที่มีการแสดงร้องและเต้นด้วย เมื่อเบ็ตตี้และจูดี้เดินทางไปที่พักแห่งหนึ่งในเวอร์มอนต์เพื่อแสดงการแสดงคริสต์มาส วอลเลซและเดวิสตามไป เพียงเพื่อจะได้พบกับนายพลเวเวอร์ลี อดีตผู้บัญชาการของพวกเขาในฐานะเจ้าของที่พัก White Christmas การผสมผสานที่โรแมนติกเกิดขึ้นในขณะที่นักแสดงพยายามช่วยนายพล
ผู้กำกับ
- Michael Curtiz
บริษัท ค่ายหนัง
- Paramount Pictures
นักแสดง
- Bing Crosby
- Danny Kaye
- Rosemary Clooney
- Vera-Ellen
- Dean Jagger
โปสเตอร์หนัง
รีวิว
ในปี 1954 เพลง White Christmas กลายเป็นเพลงคลาสสิกตลอดกาลจนต้องมีการสร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับเพลงนี้ และแน่นอนว่าดารานำคนนั้นไม่ใช่ใครอื่นนอกจากบิง ครอสบี้ แต่จะมีใครบ้างที่จะร่วมแสดงกับเขา เดิมทีแล้ว บิงและเฟรด แอสแตร์จะร่วมแสดงกับเธอในภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นครั้งที่สาม จากนั้นโดนัลด์ โอ’คอนเนอร์ก็ร่วมแสดงด้วย แต่สุดท้ายแดนนี่ เคย์ก็ร่วมแสดงกับ Der Bingle พิสูจน์ให้เห็นว่าเป็นการผสมผสานที่ลงตัว
ในตอนนั้น โรสแมรี คลูนีย์แสดงภาพยนตร์ได้ดีหลายเรื่อง และที่สำคัญกว่านั้น เธอเข้ากับครอสบี้ทางวิทยุได้ดี บิงเคยร่วมงานกับนักร้องหญิงหลายคนในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เช่น คอนนี บอสเวลล์ ฟรานเซส แลงฟอร์ด แมรี่ มาร์ติน ทรูดี เออร์วิน แคโรล ริชาร์ดส์ เพ็กกี้ ลี และพี่น้องสาวอีกสามคนชื่อแอนดรูว์ แต่เขามักจะพูดเสมอว่าโรสแมรี คลูนีย์คือคนที่ใช่สำหรับเขา และนอกจากแมรี่ มาร์ตินแล้ว มีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่ทำได้และกลายมาเป็นนางเอกของเขา
ไม่ค่อยมีใครจดจำเพราะความสำเร็จในอาชีพนักแสดงเดี่ยวของเธอ แต่โรสแมรี่ คลูนีย์เริ่มต้นจากการเป็นดูโอกับเบ็ตตี้ น้องสาวของเธอที่เกษียณอายุก่อนกำหนดเพื่อเลี้ยงดูครอบครัว ดังนั้น เมื่อมีเวรา-เอลเลนเป็นน้องสาวของเธอในภาพยนตร์ นั่นจึงเป็นแง่มุมหนึ่งของเนื้อเรื่องที่โรสแมรี่สามารถจัดการได้อย่างง่ายดาย เนื้อเรื่องดังกล่าวเกี่ยวข้องกับบิงและแดนนี่ในฐานะคู่ร้องเพลงและเต้นรำที่ขยายไปสู่การผลิตในธุรกิจบันเทิง ผ่านเกมหลอกลวงเล็กๆ น้อยๆ ของเวรา เอลเลน ทั้งสองได้พบกับน้องสาวที่ร้องเพลงเหมือนกับพี่น้องคลูนีย์ พี่น้องทั้งสองมุ่งหน้าไปที่เวอร์มอนต์เพื่อทำงานที่รีสอร์ท และหนุ่มๆ ที่หลงใหลไปกับพวกเขา
ปัญหาคือไม่มีหิมะที่นั่น อุณหภูมิ 68 องศาฟาเรนไฮต์ในช่วงต้นเดือนธันวาคม ซึ่งไม่เคยได้ยินมาก่อน และสถานที่แห่งนี้เป็นของอดีตผู้บัญชาการของครอสบีและเคย์จากสงครามโลกครั้งที่สอง ซึ่งรับบทโดยดีน แจ็กเกอร์ เขากำลังจะเสียเสื้อและศักดิ์ศรีของเขาไป วงดนตรีสี่คนที่ไม่ย่อท้อของเราก็เริ่มทำงาน เพลงประกอบของ Irving Berlin สำหรับ White Christmas ประกอบไปด้วยเพลงใหม่ประมาณครึ่งหนึ่ง และอีกครึ่งหนึ่งเป็นเพลงจากเพลงก่อนหน้า นั่นเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อคุณให้ Irving ทำงานให้คุณ ฟังอย่างตั้งใจแม้กระทั่งเพลงประกอบ คุณจะไม่ได้ยินแม้แต่โน้ตเดียวของเพลงที่ไม่ใช่ของเบอร์ลิน
หนึ่งในเพลงเหล่านั้นเป็นเพลงโปรดของฉันเป็นการส่วนตัว White Christmas ชื่อว่า Count Your Blessings Instead of Sheep ฉันจำได้ว่าตอนประถมที่บรู๊คลิน มีเพลงหนึ่งที่ครูให้เราร้องในงานชุมนุมที่โรงเรียน ฉันไม่รู้เลยว่าเพลงนี้ถูกแนะนำโดยผู้ชายที่พิสูจน์แล้วว่าเป็นศิลปินคนโปรดของฉัน เป็นเพลงแนวปรัชญาเฉพาะของ Bing Crosby ที่เขาทำได้ดีที่สุด และเป็นเพลงบัลลาดเพื่อเกี้ยวพาราสีและเอาชนะใจ Rosie Bing ร้องเพลงนี้ จากนั้น Rosie ก็ร่วมร้องซ้ำกับเขา
Danny Kaye มีเพลงดีๆ สองเพลง The Best Things Happen While Your Dancing ตอนแรกเป็นผลงานของ Fred Astaire อย่างชัดเจน แม้ว่า Kaye และ Vera Ellen จะเป็นคู่รักที่น่ารักบนฟลอร์เต้นรำก็ตาม ฉันคิดว่าท่าเต้นนั้นทำขึ้นสำหรับ Astaire เช่นกัน แต่ในเพลงนี้ นักเต้นอย่าง John Brascia จะมาเต้นท่าที่ซับซ้อนในขณะที่ Kaye ร้องเพลง ฉันแน่ใจว่า Astaire คงจะจัดการทั้งสองงานได้หากภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำร่วมกับเขา
ดาราทุกคนแสดงเพลง Minstrel Show/Mandy แต่ Vera Ellen โดดเด่นมากในเพลงนี้ เธอเป็นนักเต้นที่ยอดเยี่ยมมาก เธอเปล่งประกายในทุก ๆ ภาพยนตร์ที่เธอแสดง นอกจาก Sisters แล้ว Rosemary Clooney ยังมีเพลงบัลลาดที่ขายได้หลายแผ่นใน Love, You Didn’t Do Right By Me เธอมีเสียงร้องที่ยอดเยี่ยมและสำเนียงที่ไร้ที่ติที่สุดในบรรดานักร้องหญิงที่เคยมีมา คุณจะไม่พลาดแม้แต่คำเดียวในเพลงบัลลาดของเธอ เป็นภาพยนตร์เรื่องแรกของ Paramount ที่ใช้กระบวนการฉายภาพแบบจอกว้างที่เรียกว่า VistaVision และแน่นอนว่ามันเหมาะสมแล้วที่ดาราดังอันดับหนึ่งของพวกเขาในรอบกว่า 20 ปีจะต้องอยู่ในภาพยนตร์เรื่องนี้ แน่นอนว่าเรื่องตลกเกี่ยวกับบั้นท้ายของบิงและจอไวด์สกรีนได้เข้าไปอยู่ในผลงานของนักแสดงตลกคนหนึ่งชื่อโฮป
ดนตรีของเออร์วิง เบอร์ลิน หนึ่งในนักประพันธ์เพลงชาวอเมริกันที่มีชื่อเสียงที่สุดในศตวรรษที่ 20 เป็นศูนย์กลางของภาพยนตร์วันหยุดที่น่ารื่นรมย์เรื่องนี้ ซึ่งถ้าจะตัดสินจากความคิดเห็นที่ส่งมาในฟอรัมนี้แล้ว ก็เป็นภาพยนตร์ที่ผู้ชมชื่นชอบมาโดยตลอด ไม่ว่าจะเป็นผู้ชมที่ค้นพบภาพยนตร์ที่มีเสน่ห์เรื่องนี้ หรือผู้ชมที่กลับมาดูเป็นครั้งคราว กำกับโดยไมเคิล เคอร์ติซ ชายผู้มีความสามารถรอบด้าน เขาสามารถแสดงได้ทั้งละครและตลก รวมถึงละครเพลง เขาแสดงสัมผัสที่เบาสบาย ซึ่งช่วยทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นภาพยนตร์ที่แฟนภาพยนตร์ทุกวัยชื่นชอบ ภาพยนตร์เรื่องนี้ดัดแปลงจากเนื้อหาโดยทีมงานที่ยอดเยี่ยมอีกทีมหนึ่ง ได้แก่ นอร์แมน ปานามา นอร์แมน คราสนา และเมลวิน แฟรงก์
ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความเบาสบายราวกับขนนก White Christmas ภาพยนตร์เรื่องนี้ดัดแปลงจากธีม “มาแสดงกันเถอะ” หรือแม้กระทั่ง “ถ้าเราจัดฉาก พวกเขาจะมา” เรารู้ว่ามันจะจบลงอย่างไร แต่เราก็รู้สึกดีและสนุกกับมัน แม้ว่าเราจะรู้เนื้อเรื่องดีก็ตาม เหตุผลหลักในการชมภาพยนตร์นี้ นอกจากเพลงอันไพเราะของมิสเตอร์เบอร์ลินแล้ว ก็คือได้ฟังเพลงมาตรฐานของศิลปินอย่างบิง ครอสบี้และโรสแมรี คลูนีย์ ซึ่งเคยโด่งดังในอาชีพการแสดงมาแล้ว พวกเขามีน้ำเสียงไพเราะและไพเราะมาก ซึ่งช่วยเสริมให้บทเพลงที่ถ่ายทอดออกมานั้นไพเราะยิ่งขึ้น เรื่องราวนี้เป็นเพียงข้ออ้างในการนำนักแสดงนำผู้มีความสามารถ แดนนี่ เคย์ เวร่า เอลเลน ดีน แจ็กเกอร์ และแมรี่ วิกส์ผู้ยอดเยี่ยม มารวมกันในภาพยนตร์ที่จะทำให้ทุกคนเพลิดเพลินได้ทุกเมื่อ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงคริสต์มาส
ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ฉันได้อ่านบทวิจารณ์ภาพยนตร์เรื่องนี้จากนักวิจารณ์มืออาชีพหลายคน ซึ่งเกือบทั้งหมดเป็นเชิงลบเล็กน้อยถึงรุนแรง และนี่คือสิ่งที่น่าสนใจ: ฉันไม่เห็นด้วยกับตัวละครแต่ละตัว ใช่แล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเพียงหนังไร้สาระ ใช่แล้ว แดนนี่ เคย์ ซึ่งมักจะไว้ใจได้ กลับแสดงได้ไม่ดีนัก ใช่แล้ว กลไกของพล็อตเรื่องในการใส่ฉากประกอบเข้าไปนั้นน่าเบื่อมาก แม้แต่ความต่อเนื่องก็ยังแย่… ฉันเองก็พบจุดบกพร่องที่เห็นได้ชัดสามจุดในเรื่องความต่อเนื่อง แต่ประเด็นก็คือ ภาพยนตร์เรื่องนี้ใช้ได้ดีอยู่ดี!!! ถึงอย่างนั้น บิงและแดนนี่ก็เป็นคู่ดูโอ “มัตต์กับเจฟฟ์” ที่น่ารัก
นักแสดงสมทบทุกคนต่างก็แสดงได้ดีเยี่ยม ไม่ว่าจะเป็นโรสแมรี่ คลูนีย์ที่เปล่งประกาย (และอวบอั๋นอย่างน่าประหลาดใจ) เวร่า เอลเลนที่คล่องแคล่วอย่างน่าทึ่ง หรือดีน แจ็กเกอร์ที่เล่นเป็นนายพลเวฟเวอร์ลีที่คล้ายกับแพตตัน… พวกเขาทั้งหมดแสดงได้ดีมาก พล็อตเรื่องนั้นเหลือเชื่อมาก ใครจะไปสนใจล่ะ นี่คือภาพยนตร์คริสต์มาสที่ให้ความรู้สึกดีจนแทบจะร้องไห้ออกมาดังๆ ตัวเลขการผลิตนั้นสนุกสุดๆ เนื้อเรื่องไม่ได้ขัดขวางความสวยงามและดนตรีประกอบที่ยอดเยี่ยม นักแสดงต่างก็สนุกสนานกันอย่างเห็นได้ชัด และเราทุกคนต่างก็ได้รับอนุญาตให้ดูความสนุกสนานผ่านหน้าต่าง
นี่คือภาพยนตร์ที่สมบูรณ์แบบที่สุดที่จะดูหลังขบวนพาเหรดของห้าง Macy’s ในขณะที่ผู้ที่ไม่ชอบฟุตบอลต่างก็ช่วยกันเตรียมอาหารมื้อใหญ่สำหรับวันขอบคุณพระเจ้า คุณสามารถแอบใส่ซอสหรือซอสแครนเบอร์รี่เล็กน้อย White Christmas และรับชมการแสดงได้ เนื้อเรื่องนั้นใช้งานง่ายมาก การพลาดไปสักห้านาทีก็ไม่เสียหายอะไร ดูแลตัวเองด้วย ค้นพบว่าเหตุใดผู้ชมหลายล้านคนจึงทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้กลายเป็นภาพยนตร์โปรดในช่วงวันหยุด แม้ว่านักวิจารณ์จะวิจารณ์อย่างไรก็ตาม!
ดูหนังออนไลน์ ภาพยนตร์ที่คล้ายกัน
Hot Frosty (2024) ฟรอสตี้สุดฮอต
