City Island (2009) ซิตี้ ไอ เลินดฺ
เรื่องย่อ
Vince Rizzo ผู้คุมเรือนจำซึ่งอาศัยอยู่บนเกาะ City Islandในบรองซ์เป็นพ่อของครอบครัวที่มีปัญหาซึ่งสมาชิกทุกคนต่างก็มีความลับ Vince ค้นพบว่าลูกนอกสมรส ของเขา คือ Tony Nardella นักโทษวัย 24 ปีที่ถูกคุมขังอยู่ในเรือนจำเดียวกับที่เขาทำงานอยู่ โดย Vince ไม่ยอมเปิดเผยความจริงนี้ให้ครอบครัวทราบ Vince จึงพา Tony ออกจากเรือนจำและจ้าง Tony เป็นคนรับใช้ที่บ้านของเขาเองเพื่อจะได้ใกล้ชิดกับลูกชายที่ไม่รู้เรื่องของเขา Vince ยังแอบเรียนการแสดงที่ Michael Malakov สอน และเริ่มสร้างความสัมพันธ์แบบเพลโตกับ Molly นักแสดงสาวผู้ใฝ่ฝัน
ในขณะเดียวกัน วิเวียน ลูกสาววัย 20 ปีของวินซ์ (รับบทโดยลูกสาวในชีวิตจริงของพ่อบนจอ) City Island ก็ไม่ได้บอกครอบครัวว่าเธอถูกพักการเรียนจากมหาวิทยาลัย สูญเสียทุนการศึกษา ไปทำศัลยกรรมหน้าอกและกลายมาเป็นนักเต้นระบำเปลื้องผ้าเพื่อพยายามหาเงินจ่ายค่าเทอมหน้า วินนี ลูกวัยรุ่นที่อายุน้อยที่สุดของพวกเขา มีรสนิยมทางเพศ แบบลับๆ คือการให้อาหารผู้หญิงตัวใหญ่และเพ้อฝันถึงเพื่อนบ้านตัวอ้วนข้างบ้าน และจอยซ์ ภรรยาของวินซ์ คิดว่าเธอได้สูญเสียความสัมพันธ์ฉันสามีภรรยาไปหมดแล้ว จึงตามจีบโทนี่โดยไม่รู้ตัวว่าเขาเป็นลูกเลี้ยงของเธอ
วินซ์ผ่านการคัดเลือกให้แสดงใน ภาพยนตร์ ของมาร์ติน สกอร์เซซี ได้สำเร็จ ขณะที่ภรรยาของเขาและโทนี่ต่างก็พยายามแสวงหาความสนใจทางเพศซึ่งกันและกัน วินซ์ จูเนียร์ผูกมิตรกับเพื่อนบ้านซึ่งช่วยทำให้เขาใกล้ชิดกับเด็กสาวอ้วนที่เขาเคยชอบที่โรงเรียนมากขึ้น ความตึงเครียดเพิ่มขึ้นเมื่อปัญหาต่างๆ ในครอบครัวมาถึงจุดแตกหัก ในที่สุดโทนี่ก็ตัดสินใจหนีจากความบ้าคลั่งของครอบครัวริซโซ และขโมยรถของพวกเขาไป แต่กลับพบว่าวิเวียนกำลังทำงานอยู่ที่สโมสรเปลื้องผ้า
ก่อนที่กลุ่มคนจะเกือบแตกแยกจากกันด้วยความรุนแรง วินซ์ก็เปิดเผยความจริงเกี่ยวกับทุกสิ่ง โดยโทนี่ค้นพบด้วยความประหลาดใจว่าครอบครัวที่มีปัญหาซึ่งเขาพยายามจะหนีนั้นแท้จริงแล้วเป็นครอบครัวของเขาเอง City Island วิเวียนและคนอื่นๆ ยอมรับในความผิดของพวกเขา และวินซ์ก็ยอมรับปัญหาของครอบครัวด้วยความปรารถนาที่จะคลี่คลายปัญหาเหล่านั้น กลุ่มคนโล่งใจในที่สุดและกลับมารวมตัวกันอีกครั้งเพื่อให้อภัยซึ่งกันและกัน และต้อนรับโทนี่ที่รู้สึกท่วมท้นในฐานะสมาชิกใหม่ของครอบครัวที่แปลกประหลาดแต่เปี่ยมด้วยความรักของพวกเขา วินซ์ได้รับบทในภาพยนตร์เรื่องนี้
ผู้กำกับ
- Raymond De Felitta
บริษัท ค่ายหนัง
- CineSon Productions, Inc
นักแสดง
- Andy Garcia
- Julianna Margulies
- Steven Strait
- Emily Mortimer
- Ezra Miller
- Dominik Garcia
- Carrie Baker Reynolds
โปสเตอร์หนัง
รีวิว
สวัสดีอีกครั้งจากความมืดมิด ฉันรู้สึกประหลาดใจ สนุกสนาน และพอใจอยู่เสมอเมื่อนักเขียนรวบรวมอคติหลายๆ อย่างเข้าด้วยกัน ปรับปรุงความขัดแย้งและบทสนทนา และออกมาพร้อมกับบทที่ดึงดูดความสนใจและรักษาความสนใจได้ City Island นักเขียน/ผู้กำกับ Raymond De Felitta ได้ทำสิ่งนั้นกับชาวนิวยอร์กชนชั้นแรงงานชาวอิตาลี เนื้อเรื่องทั้งหมดหมุนรอบความลับที่สมาชิกในครอบครัวแต่ละคนเก็บงำไว้จากคนอื่นๆ แน่นอนว่าเราทุกคนเข้าใจดีว่าการสื่อสารสองทางและความไว้วางใจช่วยสร้างครอบครัวที่เข้มแข็งและมีสุขภาพดีขึ้นมาก แต่บางครั้งมันก็ไม่ง่ายอย่างนั้น แอนดี้ การ์เซียรับบทเป็นหัวหน้ากลุ่มคนเก็บตัวกลุ่มนี้ และเขาสร้างฉากด้วยเรื่องโกหกสองเรื่อง
เรื่องแรกคือการที่เขาแอบไปเรียนการแสดงในขณะที่ไล่ตามความฝันตลอดชีวิตของเขาในการเป็นนักแสดง เช่นเดียวกับมาร์ลอน แบรนโด ผู้เป็นแรงบันดาลใจของเขา เพื่อปกปิดเรื่องนี้ เขาบอกภรรยาของเขา (Julianna Margulies) ว่าเขาจะไปเล่นโป๊กเกอร์อีกเกม โดยไม่รู้ว่าเธอตีความว่านี่เป็นรหัสที่บ่งบอกว่าเขามีสัมพันธ์ชู้สาว พวกเขามีลูกสาว (Dominik Garcia-Lorido) ซึ่งสูญเสียทุนการศึกษาจากวิทยาลัยและกำลังเก็บเงินเพื่อลงทะเบียนเรียนใหม่โดยทำงาน (อย่างลับๆ) เป็นนักเต้นเปลื้องผ้า
ลูกชายที่แปลกประหลาดของพวกเขา (Ezra Miller) ซึ่งคิดว่าตัวเองฉลาดเกินกว่าจะเข้าเรียนในชั้นเรียน ได้พัฒนาความเคยชินทางอินเทอร์เน็ตจนกลายเป็นเรื่องใกล้ตัว ในภาพยนตร์ส่วนใหญ่ นี่อาจเป็นอาวุธเพียงพอที่จะสร้างความหายนะให้กับผู้เล่นได้ แต่สำหรับเรื่องนี้ ความลับที่สองของ Garcia ซึ่งใหญ่กว่ามาก ทำให้ครอบครัวที่มีปัญหาครอบครัวนี้ต้องตกอยู่ในสถานการณ์ที่ย่ำแย่ และเขากลับเป็นคนสุดท้ายที่ตระหนักถึงเรื่องนี้ Emily Mortimer, Steven Strait และ Alan Arkin ต่างก็ให้การสนับสนุนเรื่องราวและ “ครอบครัว” นี้เป็นอย่างดี
คุณ De Felitta ได้สำรวจหัวข้อครอบครัวเหล่านี้ใน “The Thing About My Folks” City Island แต่ในเรื่องนี้ เขากำลังทำงานกับบทภาพยนตร์ของตัวเอง ความสมดุลระหว่างความตลก ความขัดแย้ง และความเข้าใจนั้นดีทีเดียว แม้ว่านิสัยชอบคุยเสียงดังระหว่างมื้ออาหารของนิตยสาร New Yorker จะค่อนข้างสร้างความไม่สบายใจให้กับเด็กชายทางใต้คนนี้ ถึงกระนั้น ฉันก็ยังไม่มีอะไรจะพูดนอกจากเรื่องดีๆ เกี่ยวกับว่าภาพจำเหล่านี้ช่วยให้ตัวละครแต่ละตัวเข้าใจตัวเองมากขึ้นได้อย่างไร และที่สำคัญยิ่งกว่านั้นก็คือ ทำให้พวกเขาเข้าใจว่าครอบครัวของพวกเขาเป็นอย่างไร เป็นเรื่องดี
เป็นเรื่องน่ายินดีเสมอที่ได้เห็นนักแสดงที่ยอดเยี่ยมแสดงฝีมือออกมา แม้ว่าเนื้อเรื่องจะยังไม่ดีเท่าที่ควรก็ตาม แอนดี้ การ์เซียและจูเลียนนา มาร์กูลีส์ทุ่มเททั้งกายและใจให้กับโปรเจ็กต์นี้ด้วยสำเนียงและตัวละครในบรองซ์ที่น่าเชื่อถือ สำหรับผู้ที่คิดว่าการกรี๊ดตลอดเวลานั้นไม่สมจริง คุณคงไม่รู้จักครอบครัวที่อยู่ในย่านนี้มากนัก พล็อตเรื่องนั้นตลกและกินใจ แม้ว่าคุณจะเห็นมุกตลกและช่วงเวลาดราม่าส่วนใหญ่ได้จากระยะไกล สิ่งที่กวนใจฉันจริงๆ คือการเสื่อมถอยของภาพยนตร์เรื่องนี้จนกลายเป็นมุกตลกที่ชัดเจนที่สุด คาดเดาได้ และน่าเบื่อในช่วง 20 นาทีสุดท้าย ดูเหมือนว่าส่วนนั้นจะถูกเขียนเป็นบทละครมากกว่าจะเป็นภาพยนตร์ ซึ่งได้รับการวางแผนมาเพื่อเรียกปฏิกิริยาของผู้ชมที่แข็งแกร่ง และได้ผลเมื่อตัดสินจากผู้คนรอบตัวฉันในโรงละคร คงจะเหมาะสมกว่าสำหรับฉากที่เอาใจฝูงชนในละครตลกบรอดเวย์ โอเคสำหรับเรื่องแบบนั้น แต่สำหรับฉันแล้ว มันเปลี่ยนจากน่าสนใจเป็นน่าเบื่ออย่างน่าตกใจ
เรื่องราวเกิดขึ้นที่ City Island ซึ่งเป็นชุมชนชาวประมงเล็กๆ ในบรองซ์ นิวยอร์ก โดยทั่วไปแล้ว ในชุมชนเล็กๆ เหล่านี้ ทุกคนรู้ความลับของคุณทั้งหมด แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้เน้นที่ครอบครัวริซโซ ซึ่งต่างก็มีความลับเป็นของตัวเอง ความลับเหล่านี้ไม่ได้ทำให้พวกเขาแตกแยกกัน แต่ทำให้พวกเขาโกรธและกังวล ข้อดีก็คือ มันไม่ได้มืดมนอย่างที่คิดเลย มันเป็นภาพยนตร์ตลกด้วย โดยรวมแล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำออกมาได้ดี เขียนบทได้ยอดเยี่ยม และคัดเลือกนักแสดงมาได้ยอดเยี่ยม แอนดี้ การ์เซียเล่นเป็นวินเซนต์ รุสโซได้อย่างยอดเยี่ยม เอมิลี่ มอร์ติเมอร์เล่นเป็นนักแสดงร่วมได้อย่างมีเสน่ห์ City Island สตีเวน สเตรตเล่นเป็นนักโทษที่นำตัวกลับบ้านมาสู่ครอบครัวได้
อย่างลึกลับ โดมินิก การ์เซีย-โลริโดเล่นเป็นลูกสาวได้อย่างน่าดึงดูด จูเลียนนา มาร์กูลีส์เล่นเป็นภรรยาที่ถูกใส่ร้ายได้อย่างทรงพลัง และเอซรา มิลเลอร์ ลูกชายของเขาเล่นบทตลกด้วยลิ้นที่หวานจนแสบแก้วหู ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้ากับแนวดราม่าครอบครัวที่มีปัญหาได้อย่างลงตัว บางครั้งเรื่องตลกก็ขาดความต่อเนื่องและแปลกเกินกว่าที่จะตลกได้ แต่เมื่อเป็นเรื่องตลกที่จริงใจ ก็ค่อนข้างน่ารัก เป็นหนังที่ดี เหนือมาตรฐานของประเภทหนัง แต่คุณต้องสามารถทนต่อการทะเลาะในครอบครัวด้วยสำเนียงบรองซ์ได้จึงจะดูจบ
