The Purple Plain (1954) ยุทธการรักฝ่าแดนนรก
เรื่องย่อ
The Purple Plain หลังจากสูญเสียเจ้าสาวในการโจมตีทางอากาศของกองทัพ นักบินทิ้งระเบิด Forrester กลายเป็นเครื่องจักรสังหารที่โดดเดี่ยวซึ่งไม่สนใจว่าเขาจะตายหรือไม่ นักบินชาวแคนาดาผู้ประมาททั้งชื่นชมและหวาดกลัวจากฝูงบินที่เหลือในพม่าในสงครามโลกครั้งที่สอง แพทย์ประจำฝูงบินได้รับมอบหมายให้ตรวจสอบความเหมาะสมในการปฏิบัติหน้าที่ของบิล ฟอร์เรสเตอร์ เพื่อฝ่ากำแพงแห่งความเงียบงันของชายผู้ฝันร้ายที่สิงสู่ฝัน แพทย์จึงขับรถฟอร์เรสเตอร์ไปเยี่ยมฐานที่มั่นของผู้ลี้ภัยที่พูดภาษาอังกฤษ ซึ่งรวมถึงหญิงสาวชาวพม่าผู้มีเสน่ห์ด้วย
ผู้กำกับ
- Robert Parrish
บริษัท ค่ายหนัง
- J. Arthur Rank Organisation
นักแสดง
- Gregory Peck
- Win Min Than
- Brenda de Banzie
- Bernard Lee
- Maurice Denham
- Lyndon Brook
โปสเตอร์หนัง
รีวิว
mwarburton
หนังเรื่องนี้เป็นหนังที่ผู้กำกับโรเบิร์ต พาร์ริช สร้างสรรค์ขึ้นมาอย่างชาญฉลาด สำหรับบางคนอาจรู้สึกว่าหนังเรื่องนี้ดำเนินเรื่องช้าและขาดจังหวะอย่างน่าอึดอัด แต่สำหรับคนอื่นๆ เช่นฉัน หนังเรื่องนี้มีบางอย่างที่หนังเกือบทุกเรื่องในยุค 50 และปัจจุบันหลายๆ เรื่องไม่ได้พยายามทำเลย นั่นคือการใช้เวลาในการสืบสวนตัวละครหลักอย่างลึกซึ้งและละเอียดถี่ถ้วน ซึ่งไม่ได้ทำผ่านบทสนทนาที่ยาวเหยียด แต่ทำผ่านสิ่งที่ไม่ได้พูดออกมา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เพ็คและวิน แมน ทาน ผู้มีใบหน้าสวยงามและมีความสามารถอย่างน่าทึ่งในบท ‘แอนนา’ พัฒนาความสัมพันธ์ของพวกเขาในหนังเรื่องนี้ด้วยกิริยามารยาทที่ละเอียดอ่อนและอ่อนหวานที่สุด ฉันไม่พบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิน แมน ทาน แต่การแสดงของเธอในหนังเรื่องนี้มีเสน่ห์และชวนหลงใหลในระดับหนึ่ง เราเข้าใจดีว่าปัญหาทางจิตเวชของเพ็คค่อยๆ จางหายไปได้อย่างไร เมื่อเขาเริ่มมองเห็นมุมมองใหม่ๆ ด้วยความรักที่มีต่อ ‘แอนนา’ หนังเรื่องนี้ไม่ได้ยอดเยี่ยมหรือเป็นหนังที่ดีที่สุดเท่าที่คุณเคยดู แต่แสดงได้ยอดเยี่ยม คัดเลือกนักแสดงได้ยอดเยี่ยม เขียนบทได้เรียบง่าย กำกับได้อย่างชำนาญ และสมควรได้รับการชมจากผู้ที่รักหนังเรื่องนี้ ขอแนะนำ เพราะสิ่งที่เราเห็นในโรงภาพยนตร์ในปัจจุบันมีให้เรียนรู้มากมายจากการสร้างหนังแบบนี้
ใน Gregory Peck กลายเป็นคนล่าสุดในรายชื่อดาราอเมริกันที่เล่นเป็นคนแคนาดาเพื่อให้ดูเป็นธรรมชาติในโปรดักชั่นของอังกฤษ อย่างน้อย Peck ก็ไม่ได้พยายามพูดสำเนียงอังกฤษอย่างที่เขาทำใน The Paradine Case ซึ่งเขาพูดสลับไปมาระหว่างภาพยนตร์ เป็นเรื่องราวในสงครามโลกครั้งที่สองที่จีน-พม่า-อินเดีย และ Peck เป็นนักบินของ RAF เขาเป็นผู้ชายที่เสี่ยงอันตรายในภารกิจต่างๆ เพราะเขาไม่มีอะไรจะใช้ชีวิตต่อไป ภรรยาของเขาเสียชีวิตในการโจมตีทางอากาศในลอนดอนช่วงสงคราม
แต่เพื่อนที่เป็นหมออย่าง Bernard Lee ตัดสินใจว่าสิ่งที่ Peck ต้องการคือผู้หญิงคนใหม่และเป้าหมายใหม่ในชีวิต เขาแนะนำให้เขารู้จักกับมิชชันนารี Brenda DaBanzie และยังแนะนำให้รู้จักกับสาวยูเรเซียนแสนน่ารักที่รับบทโดย Win Min Than ในภาพยนตร์เรื่องเดียวของเธอ หาก The Purple Plain มีจุดอ่อนที่ชัดเจน นั่นก็คือเธอ เธอสวยแต่แสดงไม่ได้ พีคอาจมีมุมมองใหม่ต่อชีวิตและเหตุผลในการมีชีวิตอยู่ แต่ความจริงข้อนี้กลับไม่ปรากฏแก่มอริส เดนแฮม เพื่อนร่วมเตียงและผู้ช่วยนักบินของเขา ในภารกิจประจำ พีค เดนแฮม พร้อมกับลินดอน บรู๊ค นักเดินเรือคนใหม่ ประสบอุบัติเหตุตกลงไปในป่าพม่า พวกเขาจะรอดหรือไม่เมื่อความเป็นผู้นำของพีคถูกทดสอบ?
หากป่าดูคุ้นเคย The Purple Plain ถ่ายทำในศรีลังกา ซีลอนในช่วงเวลานั้น ซึ่งเป็นสถานที่ยอดนิยมสำหรับการถ่ายทำภาพยนตร์เพียงช่วงสั้นๆ ในช่วงเวลาเดียวกันนั้น มีการถ่ายทำ Elephant Walk ที่นี่ และต่อมาที่สะพานข้ามแม่น้ำแควอันโด่งดัง The Purple Plain ถ่ายภาพได้สวยงามในป่านั้น ไม่ดีเท่า The Bridge on the River Kwai แต่ดีกว่า Elephant Walk อย่างแน่นอน พีคแสดงได้อย่างมั่นคงและได้รับความช่วยเหลือจากนักแสดงคนอื่นๆ อย่างดี ยกเว้นนางเอกของเขา คุ้มค่าแก่การดูในครั้งต่อไปที่ออกอากาศ
dougdoepke
เป็นภาพยนตร์ที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักในรายชื่อผลงานภาพยนตร์อันยาวนานของ Peck ฉันไม่รู้ว่าผลงานการผลิตของอังกฤษเรื่องนี้ได้รับการประชาสัมพันธ์หรือออกฉายในอเมริกามากน้อยเพียงใด แม้ว่า Peck จะโด่งดังจากภาพยนตร์ก็ตาม น่าเสียดายที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เคยออกฉายทางทีวีเป็นประจำ ซึ่งถือเป็นเรื่องแย่ เพราะเรื่องราวการเริ่มใหม่และการเอาตัวรอดนี้เป็นเรื่องแปลกประหลาดและน่าติดตาม แม้ว่าจะไม่ค่อยมีใครรู้จักก็ตาม
ภาพยนตร์เรื่องนี้เปิดฉากขึ้นในป่าพม่าในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 Peck เป็นนักบินที่เหนื่อยล้าจากการรบและกำลังอยู่ในช่วงวิกฤต เขากำลังจะโล่งใจเพราะพฤติกรรมที่เอาแน่เอานอนไม่ได้ ในขณะเดียวกัน เขาก็หวนคิดถึงการเสียชีวิตของภรรยาในเหตุการณ์โจมตีทางอากาศในลอนดอน ฉากเหล่านี้ทำได้ดีมาก ทำให้เราเห็นอกเห็นใจกับการสูญเสียของเขา ถึงกระนั้น เขาก็ยังเสี่ยงต่อสหายร่วมรบด้วยการเคลื่อนไหวที่ประมาทเลินเล่อ เพราะการสูญเสียครั้งนี้ทำให้ความมุ่งมั่นที่จะมีชีวิตอยู่ของเขาลดลง ดังนั้น เราจึงรู้สึกเห็นอกเห็นใจและเป็นห่วงเป็นใย เช่นเดียวกับแพทย์ประจำสถานีบิน (เบอร์นาร์ด ลี)
ในการเคลื่อนไหวที่น่าสนใจ ลีเอาชนะความทุกข์ทรมานของเพ็คด้วยการเชื่อมโยงเขาเข้ากับสังคมอีกครั้ง ในกรณีนี้คือกับชุมชนมิชชันนารีที่อยู่ใกล้เคียง ที่นั่น เพ็คพบว่าความสัมพันธ์ที่สำคัญระหว่างมนุษย์นั้นขาดหายไปจากหน้าที่การรบที่นำไปสู่ความตายของเขา เป็นผลให้ชีวิตของเขามีคุณค่าและจุดมุ่งหมายใหม่จากการกลับคืนสู่ชุมชนมนุษย์ที่ซึ่งคำยืนยันที่ให้ชีวิตดังกล่าวสามารถเกิดขึ้นได้ โดยรวมแล้วฉากเหล่านี้ทำได้ดี โดยเฉพาะความโกลาหลจากการโจมตีทางอากาศของญี่ปุ่น ท่ามกลางการสังหารหมู่ นักบินรบของเพ็คพบบทบาทใหม่ในการช่วยพันแผลให้ผู้รอดชีวิต นี่คือข้อความพื้นฐานของภาพยนตร์ ซึ่งเป็นข้อความที่สำคัญและมีมนุษยธรรม ถ่ายทอดออกมาในลักษณะที่ค่อนข้างละเอียดอ่อน แม้ว่าการเปลี่ยนแปลงจะเกิดขึ้นเร็วกว่าที่ฉันต้องการก็ตาม
อย่างไรก็ตาม เป็นเรื่องที่น่าสนใจที่บทภาพยนตร์หลีกเลี่ยงการบำบัดโดยหัวหน้าแพทย์ที่ได้รับการอนุมัติอย่างเป็นทางการตามปกติ โปรดทราบว่า Peck ไม่ได้ถูกส่งไปเพื่อรับคำปรึกษาจากจิตแพทย์ของกองทัพอากาศ ไม่ได้ไปเข้าร่วมกลุ่มบำบัดโดยการเปิดหน้าอก หรือไปเพื่อให้อดีตของเขาถูกไขปริศนาแบบฟรอยด์ แน่นอนว่าทางออกที่ดีในที่นี้ยังคงเป็นทางออกแบบ “ภาพยนตร์” ซึ่งอย่างที่เราทุกคนรู้ดีว่า อะไรๆ ก็เกิดขึ้นได้อย่างมหัศจรรย์ อย่างไรก็ตาม สำหรับฉากภาพยนตร์สงคราม การยืนยันอย่างง่ายๆ ว่าสุขภาพจิตอยู่ที่การดูแลความสัมพันธ์ทางสังคม ไม่ใช่การสังหารที่ได้รับการอนุมัติจากรัฐบาล ยังคงเป็นสิ่งที่ชวนให้คิดไม่ตก เนื่องมาจากที่มาของภาพยนตร์
ส่วนที่เหลือของภาพยนตร์เป็นการเดินทางเอาชีวิตรอดในป่าดงดิบของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เป็นการต่อสู้ที่ถ่ายทำออกมาได้ดีและน่าหวาดเสียวในภูมิประเทศที่อันตราย ซึ่งผู้รอดชีวิตจากเครื่องบินตกต้องตัดสินใจว่าจะอยู่กับที่หรือจะฝ่าฟันอุปสรรคมากมาย แต่ที่สำคัญที่สุด นี่คือโอกาสของ Peck ที่จะฟื้นคืนความเป็นมนุษย์ของเขาด้วยการเผชิญหน้ากับอุปสรรค ไม่ใช่แค่เพื่อความอยู่รอดของเขาเอง แต่เพื่อสหายร่วมรบทั้งสองของเขาด้วย ฉากสุดท้ายของหนังเรื่องนี้ไม่สามารถบรรยายได้ดีไปกว่านี้อีกแล้ว จริงๆ แล้ว ไม่จำเป็นต้องใช้คำพูดใดๆ โดยรวมแล้ว นี่เป็นหนังต่อต้านสงครามที่แยบยลและคิดมาอย่างดี มีประสิทธิผลไม่แพ้กันเพราะว่าเกี่ยวข้องกับชะตากรรมของชายคนหนึ่งมากกว่าคนนับพัน น่าเสียดายที่ข้อความเกี่ยวกับมนุษยธรรมของหนังเรื่องนี้ยังคงไม่ค่อยมีใครเห็น
maksquibs
ภาพยนตร์เลียนแบบเฮมิงเวย์ที่ยอดเยี่ยม โดยเกร็กกอรี่ เพ็ค รับบทนักบินผู้มีอาการประสาทจากเรื่อง 12 O’CLOCK HIGH แต่ถ่ายทำในอังกฤษเป็นส่วนใหญ่ ส่วนโรเบิร์ต พาร์ริช ผู้กำกับชาวอเมริกันอีกคนที่ร่วมแสดงด้วย เพ็คครุ่นคิดถึงการเสียชีวิตของภรรยาในเหตุการณ์โจมตีทางอากาศ และพบสิ่งที่น่าทำในชีวิตในตัวสาวสวยชาวพม่าคนหนึ่ง จากนั้นเที่ยวบินปกติก็เกิดผิดพลาด และเขาลงจอดในดินแดนของญี่ปุ่นพร้อมกับชายสองคนที่ต้องช่วยเหลือ เจฟฟรีย์ อันสเวิร์ธสร้างภาพสีเทคนิคัลเลอร์ที่น่าตื่นตาตื่นใจให้กับงานเอฟเฟกต์แอ็กชันแบบวาดภาพ ซึ่งแตกต่างอย่างยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์ฮอลลีวูดทั่วไปในสมัยนั้น และยังมีการสนับสนุนอย่างมั่นคงจากเบอร์นาร์ด ลี มอริส เดนแฮม ลินดอน บรู๊ค และวิน มิน ทานผู้สวยงามในภาพยนตร์เรื่องเดียวของเธอ ในฐานะมิชชันนารีชาวสก็อต เบรนดา เดอ บานซีแสดงได้เกินจริง แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ต้องการความมีชีวิตชีวาที่เธอมีให้บ้าง
ดูหนังออนไลน์ ภาพยนตร์ที่คล้ายกัน
Stuck in Love (2012) หลุมรักพลางใจ
The Neon Demon (2016) สวยอันตราย
