Money Talks (1997) มันนี่ ทอล์ค คู่หูป่วนเมือง
เรื่องย่อ
Money Talks คริส ทัคเกอร์เป็นนักต้มตุ๋นที่โด่งดังในทันทีหลังการฆาตกรรม ต้องการตัวตายหรือตัวเป็น ความหวังเดียวของเขาคือนักข่าวชื่อเจมส์ รัสเซลล์ (ชีน) เป็นภาพยนตร์แอคชั่นคอมเมดี้ที่นำแสดงโดย คริส ทัคเกอร์ ในบทแฟรงคลิน แฮทเช็ตต์ และ ชาร์ลี ชีน ในบทเจมส์ รัสเซล เรื่องราวเริ่มต้นเมื่อแฟรงคลิน แฮทเช็ตต์ เป็นนักต้มตุ๋นตัวเล็ก ๆ ที่หาเลี้ยงชีพด้วยการขายตั๋วเข้าชมการแข่งขันกีฬาปลอมในลอสแอนเจลิส วันหนึ่งเขาถูกจับกุมและต้องนั่งอยู่ในรถขนส่งนักโทษ แต่ระหว่างการเดินทาง เขากลับถูกดึงเข้าไปพัวพันกับการหลบหนีของเรย์มอนด์ วาร์ดิช (รับบทโดย เจอร์ราร์ด อิสมาอิล) นักอาชญากรผู้โหดเหี้ยม ซึ่งต้องการเพชรที่ถูกขโมยไป
ในการหลบหนี แฟรงคลินกลายเป็นผู้ต้องสงสัยหลักในคดีนี้ และถูกตำรวจตามล่าตัว โดยมีข้อหาที่ยิ่งใหญ่เกินกว่าที่เขาจะรับมือได้ เขาจึงพยายามหาทางพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของตนเอง ในขณะเดียวกัน เจมส์ รัสเซล Money Talks นักข่าวโทรทัศน์ที่กำลังต้องการข่าวใหญ่เพื่อดันเรตติ้งของเขาให้สูงขึ้น ได้บังเอิญพบกับแฟรงคลิน และคิดว่าเขาอาจจะเป็นโอกาสทองในการทำข่าวที่ยิ่งใหญ่ ด้วยเหตุนี้เจมส์จึงยื่นข้อเสนอที่จะช่วยแฟรงคลินหากเขายอมให้สัมภาษณ์พิเศษ แม้ว่าแฟรงคลินและเจมส์จะเป็นคู่หูที่ไม่ค่อยเข้ากันได้ แต่พวกเขาก็ต้องร่วมมือกันเพื่อหนีจากการตามล่าของตำรวจและแก๊งอาชญากร ในขณะที่พยายามไขปริศนาเกี่ยวกับเพชรที่ถูกขโมยไปและทำความสะอาดชื่อเสียงของแฟรงคลิน เป็นภาพยนตร์ที่ผสมผสานความตลกและแอคชั่นได้อย่างลงตัว พร้อมทั้งการแสดงที่มีเสน่ห์และเคมีที่เข้ากันระหว่างคริส ทัคเกอร์และชาร์ลี ชีน ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้เต็มไปด้วยเสียงหัวเราะและความสนุกสนานตลอดทั้งเรื่อง
ผู้กำกับ
- Brett Ratner
บริษัท ค่ายหนัง
- New Line Cinema
- Sheen/Michaels Entertainment
นักแสดง
- Chris Tucker
- Charlie Sheen
- Heather Locklear
- Elise Neal
- Paul Sorvino
โปสเตอร์หนัง
รีวิว
นี่เป็นหนังขายฮานะครับ งานแจ้งเกิดชิ้นแรกๆ Money Talks ของ Chris Tucker ก่อนที่พี่ท่านจะมาดังสนั่นไปกับ Rush Hour ซึ่งคนกำกับก็คือ Brett Ratner เจ้าเดียวกับที่ทำ RH นั่นแหละครับ Tucker มารับบทเป็น แฟรงคลิน แฮตเชตต์ จอมกะล่อนปากมากที่จับพลัดจับผลูโดนตำรวจจับข้อหาฉ้อโกงครับ แล้วพี่ท่านก็ซวยซ้ำซวยซ้อนเพราะ เกิดมีนักโทษที่มีอิทธิพลวางแผนหนีแล้วพี่แกก็ติดร่างแหออกมาด้วย ทางการก็เลยไล่จับเขาครับ แต่ยังซวยไม่พอ เพราะเจ้านักโทษที่แหกคุกออกมาก็อยากจะฆ่าเขาเหมือนกัน (ประมาณว่าเพื่อปิดปากน่ะครับ แล้วก็รำคาญที่พี่แกพูดมากด้วย) พี่แกเลยต้องหนีหัวซุกหัวซุน พอหนีไปหนีมา ดวงชะตาก็พา แฟรงคลิน ไปพบกับ เจมส์ รัสเซลล์ (Charlie Sheen) นักข่าวที่กำลังอยากได้ข่าวเด็ดอยู่พอดี ทั้งสองเลยทำข้อตกลงว่าจะช่วยเหลือกัน โดยแฟรงคลินจะได้ซ่อนตัวเพื่อความปลอดภัย ส่วนเจมส์ก็ได้ข่าว… แต่นี่มันแค่จุดเริ่มของความฮาบ้าคลั่งครับ ยังมีเรื่องบ้าๆ รอทั้งสองอีกเพียบ
หนังฮาสิ้นดีครับท่านทั้งหลาย ฟังเวอร์ชั่นฝรั่งก็เจอ Tucker แกพล่ามเต็มที่แล้ว มาพากย์ไทยก็ฮาบ้าบอพอกัน เป็นหนังที่ไม่เน้นสาระครับ เน้นบ้าอย่างเดียว หนังขาย Tucker เต็มๆ จนไม่แปลกใจว่าทำไมทีมงาน RH ถึงอยากเอาแกไปเล่น ก็เล่นพล่ามได้บ้าขนาดนี้นี่หน่า หนังสนุกบ้าเต็มที่ก็เพราะพี่แกนี่แหละ เป็นหนังอีกเรื่องครับที่ผมดูแบบสบายๆ คลายเครียดได้ดีมาก ความฮาเยอะ แล้วเนื้อเรื่องก็ยังน่าติดตามพอดู Money Talks มันไม่ได้เปี่ยมสาระอะไรนักหรอกครับ แต่มันผูกเรื่องได้ดี ดูไปก็เดาไม่ออกว่าเรื่องมันจะไปทางไหนต่อ แล้วตอนจบยังต้องมีมาแก้เกม หาทางรับมือผู้ร้ายอีก จะว่ามั่วก็ได้นะครับ แต่เป็นการมั่วที่มันส์มาก ผสมทั้งตลก แอ็กชันเข้าด้วยกันแบบลงตัวมากๆ
เมื่อ Tucker ครองจอ ดาราร่วมจออย่าง Sheen ก็เลยออกแนวเป็นสมทบมากกว่า มาสไตล์ตัวเอกประเภทตกกระไดพลอยโจนน่ะครับ ทำท่างงๆ แล้วก็ต้องมานั่งรำคาญนายแฟรงคลินนี่ด้วย แต่เขาก็เล่นได้โอเคล่ะครับ ส่วนดาราเจ้าอื่นที่เข้าท่าก็มี Paul Sorvino ในบทว่าที่พ่อตาของเจมส์ที่ไม่ค่อยชอบว่าที่ลูกเขยเท่าไร รุ่นนี้ลายครามแล้วครับ เล่นตลกแบบหน้านิ่งๆ ได้ดีมาก ประมาณว่าคุยกับ Tucker คนหนึ่งก็นิ่ง คนหนึ่งก็ปล่อยมุกตลอด ก็ฮาดีครับ แล้วก็ยังมี Heather Locklear ในบทเกรซ คนรักของเจมส์ ก็มาสวยเป็นหลักครับ แต่บทบาทไม่ค่อยมีอะไรเท่าไร บอกแล้วไงครับ หนังเรื่องนี้พี่ Tucker แกตะบันเดี่ยวเลยล่ะ สรุปง่ายๆ เลยครับ ชอบหนังฮาประเภทตัวเอกมาพล่ามตลอดแบบไม่หยุดหายใจ ก็เรื่องนี้ไปเลยครับ ฮามาก บ้ามาก มั่วแต่อร่อย ยิ่งใครชอบ Tucker ล่ะฮาแบบไม่เว้นวรรคแน่นอนครับ ช่วงนี้ถ้าอะไรๆ มันเครียดๆ ก็ดูเรื่องนี้แหละครับ ช่วยได้ สองดาวกว่าๆ ค่าความฮาครับ (6.5/10)
ภาพยนตร์ที่ทำให้ผู้กำกับ Brett Ratner เป็นที่รู้จักนั้นส่วนใหญ่เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับคนผิวขาวที่เป็นคนยัปปี้และคนผิวดำในสลัมที่ต้องร่วมมือกัน (ในช่วงฤดูร้อนปี 1997 ยังมีภาพยนตร์ตลกเรื่อง Nothing to Lose ที่นำแสดงโดย Tim Robbins และ Martin Lawrence) Money Talks แต่สำหรับฉันแล้ว Chris Tucker ซึ่งก่อนหน้านี้ในช่วงฤดูร้อนนั้นได้แสดงนำในเรื่อง The Fifth Element เป็นคนตลกพอที่จะได้รับการยอมรับในระดับหนึ่ง และถึงอย่างไร ภาพยนตร์แนวนี้ก็ควรจะไร้สาระ แม้ว่า Charlie Sheen จะไม่ค่อยน่าสนใจในบทบาทของเขา แต่ Paul Sorvino ก็เล่นเป็นตัวละครที่น่าสนใจมากจนฉันเห็นด้วยกับเพื่อนคนหนึ่งว่าเขาและ Chris Tucker ควรแสดงฉากร่วมกันมากกว่านี้ ความจริงแล้ว ฉันไม่เคยได้ยินชื่อ Vic Damone มาก่อนเลยจนกระทั่งได้ชมภาพยนตร์เรื่องนี้ โอเค บางทีเราอาจจะพูดจาถากถางดูถูกและบอกว่า Chris Tucker ได้รับบทบาทเดียวกันในทุกๆ เรื่องก็ได้ ฉันยังคงคิดว่าเขาตลก และฉันอยากจะยืนยันว่า “Money Talks” เป็นหนังตลกที่ดี คุ้มค่าที่จะดูถ้าเพียงเพราะเหตุผลนั้น
แฟรงคลิน แฮตเชตต์ (ทักเกอร์) เป็นนักต้มตุ๋นรายย่อยที่โด่งดัง (หรือฉาวโฉ่ ขึ้นอยู่กับว่าคุณมองอย่างไร) ทันทีหลังจากที่เขาหลบหนีออกจากคุก แฮตเชตต์ถูกตำรวจจับในข้อหาฆาตกรรมและถูกแก๊งอาชญากรจับในข้อหาปล้นทรัพย์ ความหวังเดียวของแฮตเชตต์ที่จะล้างมลทินและพ้นจากความยุ่งเหยิงนี้ได้ก็คือ เจมส์ รัสเซลล์ (ชีน) นักข่าวโทรทัศน์ ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นช่วงเวลาที่ดี Money Talks หลังจากดู Rush Hour ที่นำแสดงโดยคริส ทักเกอร์และแจ็กกี้ ชาน ฉันอยากกลับไปดูหนังตลกเรื่องก่อนๆ ที่คริส ทักเกอร์เล่นเป็นพระเอก (ฉันเคยดู Dead Presidents, The 5th Element และ Friday มาแล้ว แต่ไม่ใช่หนังตลกหรือเขาไม่ใช่ตัวละครนำ)
ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นช่วงเวลาที่ดีอีกเช่นกัน ไม่สมควรได้รับรางวัลใดๆ แต่ก็สนุกดีที่จะดู นักแสดงทั้งหมดแสดงได้ยอดเยี่ยม ในขณะที่การได้เห็นพอล ซอร์วิโนแสดงก็เป็นเรื่องดีเสมอ แม้ว่าตัวละครของทักเกอร์จะไม่ใช่คนดีสักเท่าไหร่ แต่ผู้ชมก็รู้สึกแย่แทนเขา ผู้ชมรู้สึกว่าเขาทำในสิ่งที่เขาทำเพราะจำเป็นต้องทำ ในสถานการณ์แบบนี้ ฉันไม่คิดว่าจะมีคนคิดต่างจากเขา แม้ว่าเขาจะทำเรื่องสุดโต่ง แต่หนังเรื่องนี้จะไม่สนุกเลยถ้าเขาไม่ทำ ฉันขอแนะนำหนังเรื่องนี้ให้กับแฟนหนังตลก แฟนหนัง “เพื่อนซี้” หรือแฟนของนักแสดง
ตำรวจและอาชญากรพยายามตามล่าหาคนโกงรายย่อย จึงทำข้อตกลงกับนักข่าวทีวีเพื่อขอความคุ้มครอง…. คุณต้องชอบเดวิด โอ’ รัสเซลล์ เขามอบชีวิตใหม่ให้กับทักเกอร์ และด้วย Silver Linings Playbook ก็ได้พิสูจน์ให้เห็นว่าทักเกอร์ไม่ใช่คนเสมือนจาร์ จาร์ บิงก์สที่มีชีวิตและหายใจได้ Money Talks แต่หนังเรื่องนี้เป็นหนังที่ห่วยแตกสุดๆ และไม่มีอะไรมากกว่าการที่ทักเกอร์พยายามแย่งซีนทุกคนที่ดูจอเดียวกับเขาด้วยการตะโกนสุดเสียงและคิดว่าการใช้คำหยาบคายคืออารมณ์ขันที่ดีที่สุด รัทเนอร์คงคิดว่าทักเกอร์คือเอ็ดดี้ เมอร์ฟีคนใหม่ แต่ถึงแม้ทั้งสองคนจะมีความคล้ายคลึงกัน แต่ทั้งคู่ก็เป็นผู้ชายด้วยกัน อย่างน้อยเมอร์ฟีก็แสดงการยับยั้งชั่งใจในการแสดงของเขา นั่นคือเหตุผลที่เขาประสบความสำเร็จอย่างมากในยุค 80
การต้องทนดูภาพยนตร์โดยไม่ให้ความบันเทิงนั้นเป็นเรื่องยาก และยิ่งไปกว่านั้น นักแสดงอย่างชีนและซอร์วิโนยังดูเขินอายอย่างมากที่จะอยู่ในภาพยนตร์เรื่องนี้ บทภาพยนตร์เต็มไปด้วยอคติที่เลวร้ายจนแม้แต่ซิทคอมอังกฤษในยุค 70 ก็ยังอาย และภาพยนตร์ทั้งเรื่องยังเต็มไปด้วยความเกลียดชังผู้หญิงที่แทรกซึมอยู่ด้านหลัง
